Trường học

Trường học

Trường học là một danh từ quen thuộc, gắn liền với hành trình tiếp nhận tri thức, rèn luyện nhân cách và phát triển kỹ năng của mỗi người. Trong đời sống tiếng Việt, từ này không chỉ gọi tên một địa điểm dạy và học mà còn có thể gợi đến một môi trường giáo dục, một cộng đồng sư phạm hoặc một giai đoạn đáng nhớ của tuổi thơ, tuổi trẻ. Từ mái trường tiểu học đến giảng đường đại học, trường học giữ vai trò kết nối người dạy, người học, gia đình và xã hội trong mục tiêu chung là bồi dưỡng con người.

1. Trường học là gì?

Trường học (trong tiếng Anh là school) là danh từ chỉ cơ sở hoặc tổ chức giáo dục được thành lập nhằm thực hiện hoạt động dạy học, đào tạo, bồi dưỡng kiến thức, kỹ năng, phẩm chất và năng lực cho người học.

Theo nghĩa thông dụng nhất, trường học là địa điểm diễn ra hoạt động giáo dục chính quy hoặc không chính quy. Đó có thể là trường mầm non, trường tiểu học, trường trung học, trường cao đẳng, trường đại học, trường nghề, học viện hoặc cơ sở đào tạo chuyên biệt. Một trường học thường bao gồm lớp học, phòng chức năng, thư viện, sân chơi, khu hành chính, đội ngũ giáo viên, cán bộ quản lý và học sinh, sinh viên.

Về cấu tạo, trường học là từ ghép chính phụ gồm hai yếu tố: trườnghọc. Trong đó, “trường” mang nghĩa là nơi chốn, địa điểm hoặc cơ sở hoạt động; “học” chỉ việc tiếp thu tri thức, rèn luyện kỹ năng. Cả hai yếu tố đều có nguồn gốc Hán Việt. “Trường” tương ứng với chữ Hán , thường mang nghĩa là bãi, nơi chốn, khu vực diễn ra một hoạt động; “học” tương ứng với chữ Hán nghĩa là học tập, nghiên cứu, tiếp nhận tri thức. Khi kết hợp, “trường học” mang nghĩa là nơi dành cho việc học.

Tuy nhiên, trong tiếng Việt hiện đại, từ trường học không chỉ được hiểu theo nghĩa vật chất là một khuôn viên có lớp học, cổng trường, hành lang và sân trường. Từ này còn có thể được dùng theo nghĩa mở rộng để chỉ một thiết chế giáo dục. Chẳng hạn, câu “Trường học cần đổi mới phương pháp giảng dạy” không nhấn mạnh tòa nhà, mà nói đến cả hệ thống quản lý, giáo viên, chương trình và hoạt động giáo dục của nhà trường.

Ở một số ngữ cảnh, trường học còn gợi lên môi trường sống và học tập của người trẻ. Khi nói “trường học là ngôi nhà thứ hai”, người nói muốn nhấn mạnh vai trò nuôi dưỡng, bảo vệ, định hướng và tạo điều kiện phát triển của môi trường giáo dục. Cách dùng này giàu tính biểu cảm, thể hiện sự gắn bó của học sinh, sinh viên với thầy cô, bạn bè và những kỷ niệm dưới mái trường.

Về từ loại, trường học là danh từ. Từ này có thể đảm nhiệm nhiều chức năng trong câu:

– Làm chủ ngữ: “Trường học tổ chức ngày hội đọc sách.”
– Làm vị ngữ trong câu có từ “là”: “Đây là một trường học tư thục.”
– Làm bổ ngữ cho động từ: “Các em đến trường học từ sáng sớm.”
– Làm định ngữ trong cụm danh từ: “Môi trường trường học có ảnh hưởng lớn đến học sinh.”
– Làm thành phần phụ trong cụm giới từ: “Phụ huynh phối hợp với trường học để hỗ trợ con.”

Cần lưu ý rằng “trường học” và “đi học” có quan hệ gần gũi về ý nghĩa nhưng không cùng chức năng ngữ pháp. “Trường học” là danh từ, chỉ nơi chốn hoặc tổ chức giáo dục; còn “đi học” là cụm động từ, chỉ hành động đến lớp hoặc tham gia quá trình học tập. Ví dụ: “Em bé đến trường học” có thể hiểu là em bé đến cơ sở giáo dục; trong khi “Em bé đi học” nhấn mạnh hành động tham gia việc học.

Trong thực tế, “trường học” thường được kết hợp với các từ chỉ loại hình, cấp bậc và tính chất giáo dục như: trường học công lập, trường học tư thục, trường học quốc tế, trường học nội trú, trường học bán trú, trường học vùng cao, trường học thân thiện, trường học thông minh, trường học hạnh phúc. Những cách kết hợp này giúp làm rõ đặc điểm hoạt động, mô hình tổ chức hoặc định hướng phát triển của từng cơ sở giáo dục.

Trường học có vai trò đặc biệt trong đời sống xã hội. Đây là nơi truyền đạt kiến thức nền tảng, phát hiện năng khiếu, hình thành khả năng tư duy, dạy con người biết hợp tác, tôn trọng kỷ luật và có trách nhiệm với cộng đồng. Bên cạnh gia đình, trường học là môi trường quan trọng góp phần tạo nên nhân cách của mỗi cá nhân. Một nền giáo dục chất lượng thường bắt đầu từ những trường học an toàn, công bằng, tôn trọng sự khác biệt và tạo cơ hội phát triển cho người học.

Bảng dịch của danh từ “Trường học” sang 12 ngôn ngữ phổ biến trên thế giới
STTNgôn ngữBản dịchPhiên âm (IPA)
1Tiếng Anhschool/skuːl/
2Tiếng Phápécole/e.kɔl/
3Tiếng ĐứcSchule/ˈʃuːlə/
4Tiếng Tây Ban Nhaescuela/esˈkwe.la/
5Tiếng Ýscuola/ˈskwɔ.la/
6Tiếng Bồ Đào Nhaescola/isˈkɔ.lɐ/
7Tiếng Ngaшкола/ˈʂko.ɫə/
8Tiếng Trung学校/ɕjɛ̌ ɕjâʊ/
9Tiếng Nhật学校/ɡa̠kːo̞ː/
10Tiếng Hàn학교/ha̠k̚.k͈jo/
11Tiếng Tháiโรงเรียน/roːŋ rian/
12Tiếng Indonesiasekolah/səˈko.lah/

Chú thích: Bản dịch mang tính tương đối vì khái niệm “trường học” trong mỗi ngôn ngữ có thể thay đổi tùy theo cấp học, mô hình giáo dục và ngữ cảnh sử dụng. Chẳng hạn, một số ngôn ngữ phân biệt rõ trường phổ thông, trường nghề, học viện và đại học.

2. Từ đồng nghĩa, gần nghĩa và trái nghĩa với “Trường học”

2.1. Từ đồng nghĩa, gần nghĩa với “Trường học”

Từ đồng nghĩa với “trường học” là những từ có thể thay thế cho nhau trong một số ngữ cảnh mà ý nghĩa cơ bản vẫn được giữ tương đối ổn định. Do “trường học” là danh từ chỉ một thiết chế xã hội cụ thể, số lượng từ đồng nghĩa hoàn toàn không nhiều.

Nhà trường: Đây là từ đồng nghĩa phổ biến nhất với “trường học”. “Nhà trường” thường nhấn mạnh tổ chức giáo dục với đội ngũ quản lý, giáo viên, học sinh và các hoạt động sư phạm. Ví dụ: “Nhà trường thông báo lịch nghỉ hè” có thể hiểu tương đương với “Trường học thông báo lịch nghỉ hè”.

Trường: Là cách nói rút gọn của “trường học” khi ngữ cảnh đã rõ. Ví dụ, “Hôm nay em đến trường” thường được hiểu là em đến trường học. Tuy nhiên, “trường” là từ đa nghĩa, có thể chỉ trường thi, chiến trường, công trường hoặc một lĩnh vực như “trường phái nghệ thuật”. Vì vậy, từ này chỉ đồng nghĩa với “trường học” trong ngữ cảnh giáo dục.

Cơ sở giáo dục: Trong văn bản hành chính, pháp lý hoặc chuyên môn, “cơ sở giáo dục” có thể được dùng để chỉ trường học. Dù vậy, phạm vi của “cơ sở giáo dục” rộng hơn, bởi nó có thể bao gồm trung tâm giáo dục, cơ sở đào tạo, cơ sở bồi dưỡng hoặc các đơn vị giáo dục khác.

Từ gần nghĩa với “trường học” là những từ cùng thuộc lĩnh vực giáo dục nhưng khác nhau về phạm vi, loại hình, cấp độ hoặc sắc thái sử dụng.

Học đường: Từ này thường chỉ môi trường giáo dục, đời sống trong nhà trường hoặc các vấn đề liên quan đến học sinh, sinh viên. Ví dụ: “bạo lực học đường”, “văn hóa học đường”, “y tế học đường”. “Học đường” không hoàn toàn là một tòa trường cụ thể mà thiên về không gian và bối cảnh giáo dục.

Học viện: Là cơ sở đào tạo hoặc nghiên cứu chuyên sâu, thường thuộc bậc cao hơn hoặc có tính chuyên ngành rõ rệt. Ví dụ: học viện quân sự, học viện âm nhạc, học viện tài chính. Học viện là một loại trường học nhưng không thể thay thế “trường học” trong mọi trường hợp.

Đại học: Chỉ cơ sở giáo dục đại học hoặc một mô hình đào tạo bậc cao. “Đại học” gần nghĩa với “trường học” khi nói chung về nơi đào tạo nhưng phạm vi hẹp hơn vì chỉ phù hợp với bậc học sau trung học.

Cao đẳng: Là cơ sở đào tạo ở trình độ cao đẳng, thường chú trọng đào tạo nghề nghiệp và kỹ năng chuyên môn. Đây là một dạng trường học chứ không phải từ đồng nghĩa hoàn toàn.

Trường nghề: Chỉ cơ sở đào tạo nghề, tập trung vào thực hành và kỹ năng lao động. Từ này gần nghĩa vì thuộc hệ thống giáo dục nhưng mang tính chuyên biệt về mục tiêu đào tạo.

Trung tâm giáo dục: Chỉ nơi tổ chức hoạt động dạy học, bồi dưỡng hoặc hỗ trợ học tập. Trung tâm giáo dục có thể không có đầy đủ cơ cấu, quy mô và chức năng như một trường học chính quy.

Cơ sở đào tạo: Là cách gọi có phạm vi rộng, dùng cho các đơn vị dạy nghề, bồi dưỡng chuyên môn, tập huấn kỹ năng hoặc đào tạo học thuật. Từ này thường xuất hiện trong văn bản quản lý giáo dục và tuyển sinh.

Lò đào tạo: Đây là cách nói mang tính khẩu ngữ hoặc báo chí, dùng để chỉ nơi đào tạo ra nhiều nhân lực giỏi trong một lĩnh vực. Ví dụ: “Ngôi trường này được xem là lò đào tạo vận động viên trẻ.” Từ này có sắc thái nhấn mạnh hiệu quả đào tạo, không phù hợp trong mọi văn cảnh trang trọng.

Việc lựa chọn từ thay thế cho “trường học” cần dựa vào mục đích diễn đạt. Trong văn bản phổ thông, “trường học” và “nhà trường” thường tự nhiên, dễ hiểu. Trong văn bản hành chính, “cơ sở giáo dục” hoặc “cơ sở đào tạo” phù hợp hơn. Khi đề cập đến một cấp học hay lĩnh vực chuyên môn cụ thể, cần sử dụng các từ như “học viện”, “đại học”, “cao đẳng” hoặc “trường nghề” để bảo đảm chính xác.

2.2. Từ trái nghĩa với “Trường học”

Trường học không có từ trái nghĩa trực tiếp theo quan hệ đối lập từ vựng thông thường. Lý do là “trường học” là danh từ chỉ một địa điểm, tổ chức và thiết chế giáo dục cụ thể, không phải tính từ chỉ đặc điểm có hai cực đối lập như “cao – thấp”, “mới – cũ”, “tốt – xấu” hoặc “mở – đóng”.

Không nên xem “nhà”, “gia đình”, “nơi làm việc”, “đường phố” hay “trường đời” là từ trái nghĩa của “trường học”. Những từ này chỉ các không gian, môi trường hoặc khái niệm khác với trường học nhưng không tạo thành cặp đối lập trực tiếp về nghĩa.

Trong một số ngữ cảnh, người ta có thể đặt “trường học” đối chiếu với “trường đời”. Tuy nhiên, đây là sự đối chiếu mang tính biểu tượng chứ không phải quan hệ trái nghĩa chuẩn xác. “Trường học” đại diện cho môi trường giáo dục có tổ chức, chương trình và phương pháp; còn “trường đời” là cách nói ẩn dụ về những trải nghiệm thực tế trong cuộc sống. Hai khái niệm có thể bổ sung cho nhau hơn là phủ định nhau.

Tương tự, “trường học trực tiếp” và “trường học trực tuyến” cũng không phải là hai từ trái nghĩa. Chúng chỉ là hai hình thức tổ chức giáo dục khác nhau. Một bên diễn ra chủ yếu tại không gian vật lý, bên kia sử dụng nền tảng số và kết nối từ xa.

3. Ví dụ về cách sử dụng danh từ “Trường học” trong tiếng Việt

Ví dụ 1: Trường học tổ chức lễ khai giảng vào đầu tháng chín.

Trong câu này, trường học đứng ở đầu câu và làm chủ ngữ. Từ này chỉ chủ thể thực hiện hoạt động “tổ chức”. Tuy nhiên, xét về nghĩa, một tòa nhà không thể trực tiếp tổ chức lễ khai giảng. “Trường học” ở đây được dùng theo phép hoán dụ để chỉ tập thể nhà trường, bao gồm ban giám hiệu, giáo viên, nhân viên và học sinh.

Ví dụ 2: Ngôi trường học nằm cạnh thư viện thành phố.

Trong câu này, cụm từ ngôi trường học làm chủ ngữ. “Trường học” là danh từ trung tâm trong cụm danh từ, còn “ngôi” là từ chỉ đơn vị dùng để nhấn mạnh quy mô, hình dáng và tính xác định của công trình. Câu miêu tả vị trí của một cơ sở giáo dục theo nghĩa vật chất, cụ thể là một công trình nằm cạnh thư viện.

Ví dụ 3: Trẻ em cần được đến trường học đúng độ tuổi.

Trong câu này, trường học đứng sau động từ “đến” và làm bổ ngữ chỉ nơi chốn. Cụm “đến trường học” diễn tả việc trẻ em có cơ hội tiếp cận môi trường giáo dục. Cách dùng này nhấn mạnh quyền được học tập và được tham gia vào đời sống nhà trường.

Ví dụ 4: Phụ huynh nên phối hợp chặt chẽ với trường học.

Ở câu này, trường học nằm trong cụm giới từ “với trường học” và làm bổ ngữ cho động từ “phối hợp”. Từ “trường học” không chỉ tòa nhà mà chỉ một chủ thể tổ chức trong quan hệ hợp tác với phụ huynh. Đây là cách dùng thường gặp trong các văn bản giáo dục, hội nghị phụ huynh và thông báo của nhà trường.

Ví dụ 5: Môi trường trường học an toàn giúp học sinh tự tin hơn.

Trong câu này, “môi trường trường học” là cụm danh từ làm chủ ngữ. “Trường học” đứng sau danh từ “môi trường” và có chức năng định ngữ, làm rõ loại môi trường đang được nói đến. Cụm từ này không chỉ khuôn viên trường mà còn bao gồm quan hệ thầy trò, bạn bè, nội quy, văn hóa ứng xử, mức độ an toàn và tinh thần tôn trọng trong quá trình học tập.

Ví dụ 6: Những kỷ niệm trường học luôn theo tôi đến khi trưởng thành.

Trong ví dụ này, trường học làm định ngữ cho danh từ “kỷ niệm”. Cụm “kỷ niệm trường học” chỉ những hồi ức có liên quan đến đời sống học đường như buổi chào cờ, giờ ra chơi, bài giảng của thầy cô, tình bạn cùng lớp hoặc lễ bế giảng. Cách dùng này mang sắc thái tình cảm và hoài niệm.

Ví dụ 7: Đây là trường học dành cho trẻ em có nhu cầu hỗ trợ đặc biệt.

Trong câu này, trường học nằm sau từ “là” và làm vị ngữ. Từ này dùng để xác định bản chất, loại hình của đối tượng được giới thiệu. Phần “dành cho trẻ em có nhu cầu hỗ trợ đặc biệt” bổ sung thông tin, giúp người đọc hiểu rõ đối tượng phục vụ của trường.

Ví dụ 8: Thành phố đầu tư xây dựng thêm nhiều trường học ở khu vực ngoại thành.

Trong câu này, trường học là danh từ đứng sau động từ “xây dựng”, làm bổ ngữ cho động từ. Từ này chỉ những công trình giáo dục được xây mới. Việc dùng số từ “nhiều” cho thấy danh từ “trường học” có thể được sử dụng để chỉ số lượng nhiều cơ sở giáo dục khác nhau.

Ví dụ 9: Trường học hạnh phúc không chỉ có cơ sở vật chất tốt mà còn cần sự tôn trọng giữa mọi thành viên.

Ở đây, “trường học” là thành tố trung tâm trong cụm danh từ trường học hạnh phúc. Từ “hạnh phúc” đứng sau, làm định ngữ mô tả định hướng và đặc điểm của mô hình trường học. Cụm từ này thường được dùng trong giáo dục hiện đại để chỉ môi trường nơi người dạy và người học cảm thấy an toàn, được lắng nghe, được tôn trọng và có động lực phát triển.

Ví dụ 10: Sự thay đổi của trường học trong thời đại số đang tạo ra nhiều phương pháp học tập mới.

Trong câu này, cụm “sự thay đổi của trường học trong thời đại số” làm chủ ngữ. “Trường học” nằm trong cụm giới từ “của trường học”, bổ nghĩa cho danh từ “sự thay đổi”. Nghĩa của từ ở đây thiên về thiết chế giáo dục, bao gồm sự chuyển đổi trong cách quản lý, giảng dạy, kiểm tra, học liệu và ứng dụng công nghệ.

Qua các ví dụ trên, có thể thấy trường học là danh từ có khả năng kết hợp linh hoạt. Từ này có thể chỉ công trình vật chất, tổ chức giáo dục, môi trường học đường hoặc tập thể những người đang hoạt động trong nhà trường. Muốn hiểu đúng nghĩa, cần xem xét vị trí của từ trong câu và mối quan hệ với các thành phần xung quanh.

4. So sánh “Trường học” và “Lớp học”

Trường họclớp học là hai danh từ cùng thuộc lĩnh vực giáo dục nên thường được sử dụng gần nhau. Tuy nhiên, hai khái niệm này khác nhau rõ rệt về quy mô, phạm vi và chức năng.

Trường học là một cơ sở giáo dục hoàn chỉnh, có tổ chức quản lý, đội ngũ giáo viên, nhiều lớp học, các khu chức năng và hệ thống hoạt động riêng. Một trường học có thể bao gồm hàng chục hoặc hàng trăm lớp học. Trong khi đó, lớp học thường chỉ một đơn vị nhỏ hơn trong trường, bao gồm một nhóm học sinh hoặc sinh viên học cùng nhau theo một chương trình, thời khóa biểu hoặc cấp học nhất định.

Ví dụ, “Trường học tổ chức hội thao” là cách diễn đạt phù hợp vì hội thao có thể được tổ chức ở quy mô toàn trường. Nhưng nếu nói “Lớp học tổ chức liên hoan cuối năm”, phạm vi đã thu hẹp lại, chỉ liên quan đến một nhóm người học cụ thể.

“Lớp học” cũng có thể chỉ không gian vật lý nơi giáo viên giảng bài và học sinh học tập, như trong câu “Lớp học được trang bị máy chiếu”. Trong khi đó, “trường học” bao quát cả khuôn viên, cơ sở vật chất, nhân sự, quy định, hoạt động giáo dục và cộng đồng học tập.

Một điểm dễ nhầm lẫn là nhiều người dùng “trường” để chỉ lớp học trong giao tiếp hằng ngày, đặc biệt khi nói về việc đến nơi học tập. Tuy vậy, khi viết văn bản, thông báo hoặc bài luận, cần phân biệt rõ cấp độ khái niệm. “Trường học” là đơn vị tổ chức lớn; “lớp học” là một bộ phận trực thuộc hoặc một không gian hoạt động cụ thể trong trường.

Bảng so sánh “Trường học” và “Lớp học”
Tiêu chíTrường họcLớp học
Khái niệmCơ sở hoặc tổ chức thực hiện hoạt động giáo dục.Nhóm người học hoặc không gian học tập cụ thể trong trường.
Quy môLớn, có thể gồm nhiều khối lớp, phòng ban và khu chức năng.Nhỏ hơn, thường thuộc một khối, một ngành hoặc một chương trình học.
Thành phầnBan giám hiệu, giáo viên, nhân viên, học sinh, sinh viên, cơ sở vật chất.Giáo viên chủ nhiệm hoặc giảng viên cùng một nhóm học sinh, sinh viên.
Chức năngTổ chức, quản lý và triển khai hoạt động giáo dục tổng thể.Trực tiếp tổ chức việc học, giảng dạy và sinh hoạt của một nhóm người học.
Phạm vi không gianToàn bộ khuôn viên hoặc hệ thống cơ sở của một đơn vị giáo dục.Một phòng học hoặc một đơn vị học tập trong trường.
Ví dụ sử dụngTrường học tuyển sinh đầu cấp.Lớp học chuẩn bị tiết mục văn nghệ.
Mối quan hệLà đơn vị bao quát.Là bộ phận hoặc đơn vị trực thuộc trường học.

Kết luận

Trường học là danh từ chỉ cơ sở, tổ chức và môi trường giáo dục nơi con người tiếp nhận tri thức, rèn luyện kỹ năng và phát triển nhân cách. Đây là từ ghép Hán Việt gồm “trường” và “học”, được sử dụng linh hoạt để chỉ một công trình, một tập thể sư phạm hoặc một thiết chế giáo dục rộng lớn. Dù không có từ trái nghĩa trực tiếp, “trường học” có nhiều từ đồng nghĩa, gần nghĩa như “nhà trường”, “trường”, “cơ sở giáo dục”, “học đường” và “học viện” tùy ngữ cảnh. Việc phân biệt chính xác “trường học” với “lớp học” cũng giúp câu văn rõ nghĩa, mạch lạc và phù hợp hơn.

Bạn cảm thấy nội dung này thế nào?

Đã có 16 lượt đánh giá với điểm trung bình là 4.9/5.

[02/08/2026] Nếu bạn cảm thấy bài viết này chưa phải phiên bản tốt nhất. Hãy cùng Blog Từ Điển cải thiện bằng cách:

Để lại một phản hồi


Cù lao

Cù lao là danh từ chỉ một phần đất nổi lên giữa sông, giữa biển hoặc nằm tách biệt với đất liền, được nước bao quanh bốn phía hoặc gần như bốn phía. Trong tiếng Anh, tùy theo ngữ cảnh, cù lao có thể được dịch là islet, river island, sandbank island hoặc island. Ở nghĩa địa lý, từ này thường dùng nhiều trong ngôn ngữ đời sống của người Việt, đặc biệt là ở vùng Nam Bộ, nơi hệ thống sông ngòi chằng chịt và phù sa bồi đắp tạo nên nhiều cồn, bãi, cù lao màu mỡ.

Văn phong

Văn phong (trong tiếng Anh là writing style hoặc style of writing) là danh từ chỉ đặc điểm riêng biệt trong cách sử dụng ngôn ngữ, cách tổ chức câu từ, nhịp điệu diễn đạt, giọng điệu và sắc thái biểu đạt của một người, một tác giả, một nhóm người, một thời kỳ hoặc một thể loại văn bản. Nói cách khác, văn phong là “cái riêng” hiện ra qua lời viết hoặc lời nói, giúp người đọc, người nghe nhận ra ai đang diễn đạt, đang diễn đạt theo lối nào và muốn tạo nên hiệu quả gì.

Tính mạng

Tính mạng (trong tiếng Anh là life, human life hoặc trong một số ngữ cảnh pháp lý là life and safety) là danh từ chỉ sự sống của con người, tức trạng thái tồn tại sinh học và tinh thần của một cá thể người. Đây là một khái niệm mang giá trị nền tảng, dùng để nói về sự hiện diện sống còn của con người trong thế giới thực, đối lập với cái chết hoặc sự chấm dứt tồn tại.

Nhân văn

Nhân văn trong tiếng Anh thường được diễn đạt bằng humanity, humanism hoặc trong một số ngữ cảnh học thuật là the humanities. Đây là danh từ chỉ những giá trị, tư tưởng, quan niệm và hoạt động hướng về con người, đề cao phẩm giá con người, sự tôn trọng con người, quyền sống, lòng yêu thương, sự bao dung và những chuẩn mực đạo đức tích cực trong quan hệ xã hội.

Bảo cử

Bảo cử (trong tiếng Anh có thể diễn đạt gần nhất bằng các cụm như nomination with guarantee, recommendation with endorsement hoặc sponsorship for appointment) là danh từ chỉ hành động tiến cử, giới thiệu hoặc đề nghị một người vào một chức vụ, vị trí, nhiệm vụ nào đó, đồng thời đứng ra bảo đảm cho người ấy về năng lực, tư cách hay độ tin cậy. Điểm cốt lõi của “bảo cử” không chỉ nằm ở việc nêu tên một ứng viên, mà còn ở sự cam kết trách nhiệm của người bảo cử đối với lựa chọn của mình.