Cam kết

Cam kết

Cam kết (trong tiếng Anh là "to commit" hoặc "to pledge") là động từ chỉ hành động tự nguyện hứa hẹn, xác nhận thực hiện một việc đã thỏa thuận hoặc công bố, đồng thời chấp nhận chịu trách nhiệm về kết quả hoặc hậu [xem thêm...]

Cam đoan

Cam đoan

Cam đoan (trong tiếng Anh là to assure hoặc to guarantee) là động từ chỉ hành động khẳng định một điều gì đó một cách chắc chắn, đồng thời chịu trách nhiệm về tính đúng đắn hoặc kết quả của điều mình đã nói. Khi [xem thêm...]

Rời xa

Rời xa

Rời xa (trong tiếng Anh có thể dịch là "to move away" hoặc "to leave and create distance") là một động từ ghép thuần Việt chỉ hành động di chuyển hoặc tách biệt khỏi một đối tượng, địa điểm hoặc trạng thái nhằm tạo nên [xem thêm...]

Vụ lợi

Vụ lợi

Vụ lợi (trong tiếng Anh thường dịch là "to seek profit", "to seek personal gain" hoặc "to pursue self-interest") là động từ chỉ hành động chủ đích tìm kiếm lợi ích, thường là lợi ích vật chất hoặc lợi ích cá nhân. Từ này thường [xem thêm...]

Nhấn nhá

Nhấn nhá

Nhấn nhá (trong tiếng Anh thường được diễn đạt là "to emphasize/intonate" hoặc "to accentuate with rhythm") là động từ chỉ hành động tạo điểm nhấn, làm nổi bật một âm tiết, một từ, một cụm từ, một giai đoạn trong lời nói hoặc trong [xem thêm...]

Loạn luân

Loạn luân

Loạn luân (trong tiếng Anh là incest hoặc hành động to commit incest) là động từ chỉ hành vi thiết lập quan hệ tình dục, tình cảm hoặc hôn nhân giữa những người có quan hệ huyết thống trực tiếp hoặc quan hệ họ hàng [xem thêm...]

Chuyển hóa

Chuyển hóa

Chuyển hóa (trong tiếng Anh có thể là transform, convert hoặc metabolize) là động từ chỉ quá trình biến đổi từ một hình thái, trạng thái hoặc tính chất này sang một hình thái, trạng thái hoặc tính chất khác, thường mang tính chất sâu [xem thêm...]

Nhận thấy

Nhận thấy

Về nguồn gốc và cấu tạo, nhận thấy là tổ hợp từ ghép mang ý nghĩa đúc kết: một phần từ gốc mang nghĩa hành động "tiếp nhận" (nhận) và một phần thể hiện giác quan hoặc trạng thái "thấy" (thấy). Đây là dạng ghép [xem thêm...]

Xuất hiện

Xuất hiện

Xuất hiện (trong tiếng Anh là Appear, Emerge hoặc Show up) là động từ chỉ hành động hoặc trạng thái của một đối tượng, hiện tượng hay con người khi nó/bà/cái bắt đầu có mặt hoặc trở nên có thể thấy được trong một không [xem thêm...]

Kích động

Kích động

Về nguồn gốc và cấu tạo từ điển, Kích động là một từ Hán-Việt, ghép từ hai chữ Hán: kích (激) có nghĩa là làm mạnh lên, thúc đẩy, chạm mạnh; và động (動) có nghĩa là chuyển động, thay đổi trạng thái. Khi ghép [xem thêm...]

Cấu hiệp

Cấu hiệp

Cấu hiệp (trong tiếng Anh có thể dịch là "copulate" hoặc "have sexual intercourse") là một động từ chỉ hành vi tình dục, cụ thể là sự tiếp xúc sinh lý nhằm thực hiện giao hợp giữa hai cá thể. Về nghĩa hẹp, động từ [xem thêm...]

Vòi vĩnh

Vòi vĩnh

Vòi vĩnh (trong tiếng Anh thường dịch là pester, whine for something hoặc solicit) là động từ chỉ hành động yêu cầu hoặc đòi hỏi ai đó một cách dai dẳng, liên tục, có khi dùng chiêu nũng nịu, van xin hoặc khéo léo để [xem thêm...]

Trả treo

Trả treo

Trả treo (trong tiếng Anh thường dịch là "talk back", "sass" hoặc "retort") là một động từ chỉ hành động đáp lại người khác bằng lời nói một cách nhanh, thô hoặc có tính khiêu khích, thường nhằm mục đích phản bác, chọc tức hoặc [xem thêm...]

Mắng vốn

Mắng vốn

Mắng vốn (trong tiếng Anh là "scold") là động từ chỉ hành động phàn nàn hoặc khiển trách ai đó về hành vi sai trái, thường bằng cách nhắc lại những lỗi lầm trong quá khứ. "Mắng vốn" thường được sử dụng trong các tình [xem thêm...]

Hành động

Hành động

Về nguồn gốc và cấu tạo từ điển, hành động là một từ Hán-Việt ghép bởi hai chữ: Hành (行) và Động (動). Chữ Hành mang ý nghĩa “đi, làm, thi hành, tiến hành” (như trong thực hành, tiến hành, hành lễ), còn chữ Động [xem thêm...]

Giới hạn

Giới hạn

Giới hạn (trong tiếng Anh thường là Limit, Restrict hoặc Confine) là động từ chỉ hành động đặt ra một ngưỡng, một phạm vi hoặc một mức độ mà không được phép hoặc không thể vượt qua, nhằm kiểm soát, ngăn chặn hoặc duy trì [xem thêm...]

Xác thực

Xác thực

Xác thực (trong tiếng Anh thường tương ứng với các từ authenticate, verify hoặc validate) là động từ chỉ hành động kiểm tra, đối soát và xác nhận một đối tượng, thông tin, tài liệu hoặc danh tính nào đó là đúng sự thật, hợp [xem thêm...]

Thưa

Thưa

Thưa (trong tiếng Anh thường dịch là "to address respectfully", "to report" hoặc "to speak to a superior") là một động từ chỉ hành động trình bày, phát biểu hoặc báo cáo trước một người hoặc cơ quan được tôn trọng, với thái độ lễ [xem thêm...]

Cập nhật

Cập nhật

Cập nhật (trong tiếng Anh là Update) là động từ chỉ hành động bổ sung, sửa đổi hoặc thay đổi thông tin, dữ liệu, trạng thái của một sự vật hay hệ thống để làm cho nó trở nên mới nhất, chính xác nhất và [xem thêm...]

Vỗ tay

Vỗ tay

Vỗ tay (trong tiếng Anh thường dịch là clap, applaud hoặc give a round of applause) là một động từ chỉ hành động dùng hai lòng bàn tay đập vào nhau để tạo ra âm thanh. Hành động này thường nhằm mục đích biểu lộ [xem thêm...]