Thiết thực

Thiết thực

Thiết thực là một từ ngữ quan trọng trong tiếng Việt, thường được sử dụng để chỉ những điều phù hợp, sát hợp với yêu cầu và thực tế. Khái niệm này không chỉ nằm trong lĩnh vực ngôn ngữ mà còn lan tỏa vào nhiều lĩnh vực khác nhau như giáo dục, quản lý và đời sống hàng ngày. Với ý nghĩa sâu sắc và đa dạng, thiết thực phản ánh sự cần thiết của việc đưa ra những quyết định và hành động có tính khả thi, đáp ứng nhu cầu thực tiễn.

1. Thiết thực là gì?

Thiết thực (trong tiếng Anh là “practical”) là danh từ chỉ những điều gì đó phù hợp và sát hợp với yêu cầu, thực tế và những vấn đề đang diễn ra trong cuộc sống. Từ này có nguồn gốc từ Hán Việt, trong đó “thiết” có nghĩa là “thực hiện” và “thực” mang ý nghĩa “thực tế” hoặc “thực hành“. Như vậy, thiết thực không chỉ đơn thuần là một từ mà còn mang trong mình những giá trị thực tiễn, khuyến khích con người hành động một cách hiệu quả, hợp lý.

Từ “thiết thực” thể hiện một đặc điểm quan trọng trong tư duy và hành động con người, đó là khả năng nhận diện và ứng phó với những thách thức, yêu cầu của thực tiễn. Việc áp dụng những giải pháp thiết thực trong các lĩnh vực như giáo dục, kinh doanh hay phát triển cộng đồng không chỉ giúp tối ưu hóa tài nguyên mà còn nâng cao hiệu quả công việc. Hơn nữa, “thiết thực” còn là yếu tố quyết định trong việc xây dựng mối quan hệ bền vững giữa con người với nhau cũng như giữa con người và môi trường.

Ý nghĩa của thiết thực nằm ở chỗ nó gợi nhắc cho con người về việc cần có những giải pháp khả thi, không chỉ dựa vào lý thuyết mà còn phải căn cứ vào thực tiễn. Từ đó, thiết thực khuyến khích việc tư duy sáng tạo, tìm kiếm các phương pháp mới nhằm giải quyết vấn đề một cách hiệu quả nhất.

Bảng dịch của danh từ “Thiết thực” sang 12 ngôn ngữ phổ biến trên thế giới
STTNgôn ngữBản dịchPhiên âm (IPA)
1Tiếng AnhPractical/ˈpræktɪkəl/
2Tiếng PhápPratique/pʁa.tik/
3Tiếng Tây Ban NhaPráctico/ˈpɾaktiko/
4Tiếng ĐứcPraktisch/ˈpʁaktɪʃ/
5Tiếng ÝPratico/ˈpratiko/
6Tiếng Bồ Đào NhaPrático/ˈpɾatʃiku/
7Tiếng NgaПрактический/prɐkˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
8Tiếng Trung实用/shíyòng/
9Tiếng Nhật実用的/じつようてき/
10Tiếng Hàn실용적/sil-yong-jeok/
11Tiếng Ả Rậpعملي/ʕaˈmali/
12Tiếng Tháiปฏิบัติได้จริง/bàtìbàd dâi jing/

2. Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với “Thiết thực”

2.1. Từ đồng nghĩa với “Thiết thực”

Một số từ đồng nghĩa với “thiết thực” bao gồm “thực tế”, “hữu ích”, “khả thi” và “thực hành”. Những từ này đều mang ý nghĩa gần gũi, chỉ những điều có thể áp dụng được vào thực tiễn và mang lại hiệu quả trong cuộc sống.

– “Thực tế”: Đề cập đến những điều diễn ra trong cuộc sống hàng ngày, không chỉ là lý thuyết mà còn là kinh nghiệm thực tế.
– “Hữu ích”: Từ này nhấn mạnh vào giá trị mà một vấn đề, ý tưởng hay hành động mang lại cho con người.
– “Khả thi”: Chỉ những kế hoạch, dự án có thể thực hiện được dựa trên các nguồn lực và điều kiện hiện có.
– “Thực hành”: Tập trung vào việc áp dụng lý thuyết vào thực tế là một quá trình học hỏi thông qua trải nghiệm.

2.2. Từ trái nghĩa với “Thiết thực”

Từ trái nghĩa với “thiết thực” có thể là “viển vông” hoặc “không thực tế”. Những từ này thể hiện những ý tưởng, kế hoạch hoặc hành động không có khả năng áp dụng vào thực tiễn, thường chỉ mang tính lý thuyết hoặc không khả thi.

– “Viển vông”: Là những ý tưởng, kế hoạch không có cơ sở thực tế, thường xa rời thực tại và không thể thực hiện được.
– “Không thực tế”: Đề cập đến những điều không thể xảy ra trong thực tế, không có tính khả thi.

Việc nắm rõ các từ đồng nghĩa và trái nghĩa giúp chúng ta hiểu rõ hơn về khái niệm thiết thực, từ đó áp dụng một cách hiệu quả trong giao tiếp và trong các tình huống thực tế.

3. Cách sử dụng danh từ “Thiết thực” trong tiếng Việt

Thiết thực là một danh từ rất linh hoạt trong tiếng Việt, có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Dưới đây là một số ví dụ về cách sử dụng từ này:

1. “Chúng ta cần có những giải pháp thiết thực để giải quyết vấn đề ô nhiễm môi trường.”
– Ở đây, “thiết thực” nhấn mạnh rằng các giải pháp phải có khả năng áp dụng và mang lại hiệu quả thực tế trong việc giảm thiểu ô nhiễm.

2. “Đề tài nghiên cứu này rất thiết thực cho việc phát triển kinh tế địa phương.”
– Trong câu này, “thiết thực” chỉ ra rằng đề tài nghiên cứu có giá trị và ứng dụng cao trong thực tế.

3. “Cần có sự hợp tác thiết thực giữa các bên liên quan để đạt được mục tiêu chung.”
– “Thiết thực” ở đây thể hiện sự cần thiết của các hành động cụ thể và có thể thực hiện được trong quá trình hợp tác.

Phân tích các ví dụ trên cho thấy, thiết thực không chỉ đơn thuần là một từ mà còn là một tiêu chí quan trọng trong việc đánh giá tính khả thi và hiệu quả của các kế hoạch, ý tưởng hay hành động.

4. So sánh “Thiết thực” và “Viển vông”

Thiết thực và viển vông là hai khái niệm đối lập nhau trong tư duy và hành động. Trong khi thiết thực nhấn mạnh vào tính khả thi, ứng dụng và hiệu quả thực tế thì viển vông lại chỉ những ý tưởng không có cơ sở thực tiễn và thường xa rời thực tại.

Một ví dụ minh họa cho sự khác biệt này là trong việc lập kế hoạch cho một dự án. Nếu một kế hoạch được xây dựng trên cơ sở nghiên cứu thực tế, có tính khả thi và có thể thực hiện được, nó sẽ được coi là thiết thực. Ngược lại, nếu một kế hoạch chỉ dựa trên lý thuyết mà không có căn cứ thực tiễn, nó sẽ được coi là viển vông.

Bảng so sánh “Thiết thực” và “Viển vông”
Tiêu chíThiết thựcViển vông
Định nghĩaPhù hợp với thực tế, có thể áp dụngKhông có cơ sở thực tế, xa rời thực tại
Tính khả thiCó tính khả thi caoKhông khả thi
Ứng dụngCó thể áp dụng trong thực tếKhông thể áp dụng
Ví dụKế hoạch phát triển bền vữngÝ tưởng xây dựng thành phố trên mây

Kết luận

Thiết thực không chỉ là một từ đơn thuần trong tiếng Việt mà còn là một khái niệm phản ánh sự cần thiết của tính khả thi và thực tế trong mọi hành động và quyết định. Việc hiểu rõ về thiết thực, các từ đồng nghĩa, trái nghĩa cũng như cách sử dụng trong ngữ cảnh khác nhau sẽ giúp con người có được cái nhìn sâu sắc hơn về thực tiễn và nâng cao hiệu quả trong công việc và cuộc sống hàng ngày. Từ đó, thiết thực trở thành một tiêu chí quan trọng trong việc đánh giá và thực hiện các kế hoạch, dự án cũng như trong việc đưa ra các quyết định.

04/05/2025 Bài viết này đang còn rất sơ khai và có thể chưa hoàn toàn chính xác. Hãy cùng Blog Từ Điển cải thiện nội dung bằng cách:
Bạn cảm thấy bài viết này thế nào?

Đã có 11 lượt đánh giá với điểm trung bình là 5/5.

Để lại một phản hồi

Hãy cùng Blog Từ Điển cải thiện nội dung bằng cách đề xuất chỉnh sửa!

Thiên sứ

Thiên sứ (trong tiếng Anh là “Angel”) là danh từ chỉ những thực thể siêu nhiên được cho là được gửi từ Thiên Chúa với mục đích thực hiện một nhiệm vụ đặc biệt nào đó. Nguồn gốc từ điển của từ “thiên sứ” xuất phát từ tiếng Hán, với từ “sứ” mang nghĩa là “người được sai phái” và “thiên” có nghĩa là “trời”. Điều này tạo nên một hình ảnh về những sinh vật được cử xuống từ bầu trời, mang sứ mệnh thiêng liêng.

Thiên quan

Thiên quan (trong tiếng Anh là “Heavenly Official”) là danh từ chỉ một mảng sao thuộc chòm sao Tất trong thiên văn Trung Quốc. Khái niệm này xuất phát từ các hệ thống phân loại và quan sát sao trong văn hóa cổ đại, nơi con người đã ghi nhận và phân tích vị trí của các vì sao trên bầu trời. Thiên quan được xem như một biểu tượng của sự hòa hợp giữa thiên nhiên và con người, đồng thời phản ánh tri thức và sự phát triển của nền văn minh cổ xưa.

Thiên phủ

Thiên phủ (trong tiếng Anh là “Heavenly Treasury”) là danh từ chỉ ngôi sao đứng đầu trong chòm sao Nam Đẩu Tinh, được coi là biểu tượng của tài lộc và quyền lực trong văn hóa phương Đông, đặc biệt là trong tín ngưỡng dân gian Việt Nam. Thiên phủ thuộc hành Thổ trong ngũ hành và đại diện cho khát vọng về sự giàu có, đầy đủ và xa hoa. Trong các truyền thuyết, thiên phủ thường được mô tả như một kho bạc của trời, nơi chứa đựng những điều tốt đẹp mà con người luôn khao khát có được.

Thiện nguyện

Thiện nguyện (trong tiếng Anh là “charity” hoặc “volunteering”) là danh từ chỉ các hoạt động nhằm giúp đỡ những người có hoàn cảnh khó khăn, đặc biệt là người nghèo, thông qua việc tặng tiền, quà cáp hoặc dịch vụ miễn phí. Khái niệm thiện nguyện mang trong mình những giá trị nhân văn sâu sắc, thể hiện sự chia sẻ và trách nhiệm xã hội của mỗi cá nhân đối với cộng đồng.

Thiền môn

Thiền môn (trong tiếng Anh là “Zen gate” hay “Zen monastery”) là danh từ chỉ những cánh cửa chùa, nơi mà các hoạt động tôn giáo và thiền định diễn ra. Từ “Thiền” trong thuật ngữ này xuất phát từ chữ “Zen” trong tiếng Nhật, mang ý nghĩa là sự suy tư, tỉnh thức và thiền định. Môn có nghĩa là cửa, do đó “thiền môn” có thể hiểu là “cửa thiền”, nơi dẫn dắt con người đến với những giá trị tâm linh và trí tuệ.