Trang chủ » Tâm lý

Tâm lý

Thẻ “Tâm lý” tập hợp những từ điển, thuật ngữ và giải nghĩa liên quan đến lĩnh vực tâm lý học — từ các khái niệm cơ bản về nhận thức, cảm xúc, hành vi đến các thuật ngữ chuyên môn trong tâm lý lâm sàng, phát triển, xã hội và giáo dục. Nội dung bao gồm định nghĩa, cách dùng, ví dụ minh họa, tương đương tiếng Anh, cùng ghi chú về mức độ chuyên môn để người đọc dễ tiếp cận. Những mục trong thẻ này cũng giải thích các rối loạn tâm thần phổ biến, phương pháp đánh giá và can thiệp (như liệu pháp hành vi nhận thức, kiểm tra tâm lý, thang đo đánh giá), đồng thời làm rõ sự khác biệt giữa thuật ngữ chuyên ngành và cách nói thông thường.

Ngoài việc cung cấp giải nghĩa ngắn gọn và dễ hiểu, thẻ “Tâm lý” còn hướng dẫn cách tra cứu thuật ngữ đúng ngữ cảnh và lưu ý khi áp dụng kiến thức vào đời sống, công việc hoặc giáo dục; nhấn mạnh rằng thông tin tham khảo không thay thế chẩn đoán chuyên môn. Nội dung được cập nhật theo tiến bộ nghiên cứu, kèm nguồn tham chiếu khi cần thiết, nhằm hỗ trợ sinh viên, người làm chuyên môn và độc giả quan tâm hiểu rõ hơn về các khái niệm tâm lý, làm nền tảng cho việc học tập, giảng dạy và chăm sóc sức khỏe tinh thần.

Hồi cố

Hồi cố (trong tiếng Anh là retrospect, to look back hoặc recollect tùy ngữ cảnh) là động từ chỉ hành động quay trở lại để suy ngẫm, xem xét, nhớ lại hoặc nhìn nhận một sự việc, một giai đoạn, một trải nghiệm đã diễn [xem thêm...]

Hồ nghi

Hồ nghi trong tiếng Anh là to doubt, to suspect hoặc to harbor suspicion tùy theo ngữ cảnh là động từ chỉ trạng thái chưa tin chắc, còn phân vân, ngờ vực hoặc đặt câu hỏi về tính đúng đắn, tính thật hay tính đáng [xem thêm...]

Hối tiếc

Hối tiếc trong tiếng Anh có thể được diễn đạt bằng các từ như regret, feel remorse hoặc lament tùy theo sắc thái và ngữ cảnh. Đây là động từ chỉ trạng thái tâm lý hoặc hành vi bộc lộ sự ân hận, tiếc nuối [xem thêm...]

Hoảng sợ

Hoảng sợ trong tiếng Anh là panic, be terrified, be panicked tùy theo sắc thái ngữ cảnh là động từ chỉ trạng thái mất bình tĩnh, lo sợ cực độ, bị cảm xúc sợ hãi bao trùm một cách đột ngột. Khi một người hoảng [xem thêm...]

Hoang mang

Hoang mang trong tiếng Anh thường được dịch gần nghĩa là confused, bewildered, panic-stricken hoặc trong một số ngữ cảnh là disoriented. Đây là động từ chỉ trạng thái tinh thần rối loạn, bối rối, lúng túng, mất phương hướng khi con người đối diện [xem thêm...]

Hoảng hốt

Hoảng hốt trong tiếng Anh là panic, be startled, be terrified, tùy theo ngữ cảnh là động từ chỉ trạng thái hoặc hành động biểu lộ sự kinh hoàng, bối rối, mất bình tĩnh trước một biến cố bất ngờ, nguy hiểm hoặc gây sốc. [xem thêm...]

Định kiến

Định kiến (trong tiếng Anh là Prejudice) là danh từ dùng để chỉ những đánh giá, thái độ hay niềm tin tiêu cực hoặc thuận chiều được hình thành trước khi có đủ thông tin, kinh nghiệm hoặc bằng chứng khách quan. Định kiến có [xem thêm...]

Tham lam

Tham lam (trong tiếng Anh thường dịch là greedy, avaricious hoặc insatiable) là một tính từ dùng để mô tả tính cách hoặc trạng thái tâm lý của một cá nhân hoặc tập thể luôn khao khát, ham muốn sở hữu nhiều hơn, vượt quá [xem thêm...]

Căng thẳng

Căng thẳng (trong tiếng Anh là tense, stressed hoặc strained) là tính từ chỉ trạng thái bị kéo giãn quá mức về mặt vật lý hoặc trạng thái tâm lý, hệ thần kinh bị tác động mạnh bởi áp lực. Từ này mô tả cảm [xem thêm...]

Thoải mái

Thoải mái (trong tiếng Anh là comfortable, at ease hoặc relaxed) là tính từ dùng để chỉ trạng thái tâm lý hoặc thể xác không bị gò bó, áp lực, mang lại cảm giác dễ chịu, tự do và hài lòng với điều kiện hiện [xem thêm...]

Điềm tĩnh

Điềm tĩnh (trong tiếng Anh là calm, composed hoặc serene) là tính từ (hoặc cụm tính từ) chỉ trạng thái tâm lý ổn định, bình thản, không bị nao núng hay dao động trước các tình huống bất ngờ, khó khăn hoặc căng thẳng. Từ [xem thêm...]

Phản cảm

Phản cảm (trong tiếng Anh thường được dịch là offensive, repugnant hoặc distasteful) là một tính từ dùng để chỉ những sự vật, hành động, lời nói hoặc hình ảnh gây ra cảm giác khó chịu, bực bội, không đồng tình hoặc xúc phạm đến [xem thêm...]

Mưu mô

Mưu mô (trong tiếng Anh thường được dịch là "scheme", "intrigue" hoặc "machination") là danh từ chỉ những kế hoạch, thủ đoạn hoặc sự tính toán kín đáo và thâm hiểm nhằm đạt được lợi ích cho bản thân hoặc tổ chức bằng cách lừa [xem thêm...]

Mong đợi

Mong đợi (trong tiếng Anh có thể dịch là Expect, Await hoặc Look forward to) là động từ (hoặc cụm động từ) chỉ trạng thái tâm lý hướng về tương lai, biểu hiện một mong muốn, một niềm hy vọng hoặc một sự tin tưởng [xem thêm...]

Tiếc nuối

Tiếc nuối (trong tiếng Anh thường được dịch là regret hoặc đôi khi lament) là một động từ/cụm động từ chỉ một trạng thái tâm lý phức tạp, trong đó người trải nghiệm cảm thấy đau xót, buồn bã hoặc hối tiếc khi nghĩ về [xem thêm...]

Tự trách

Tự trách (trong tiếng Anh là Self-blame hoặc Self-reproach) là động từ (hoặc cụm động từ) chỉ hành động một cá nhân chuyển sự phê phán, trách móc hoặc đổ lỗi hướng vào chính bản thân mình. Về ngữ nghĩa, đây là phản ứng tâm [xem thêm...]

Mất tập trung

Mất tập trung (trong tiếng Anh thường được dịch là Distracted hoặc Loss of focus) là cụm từ chỉ trạng thái tâm trí bị phân tán, không thể dồn sự chú ý vào một đối tượng, nhiệm vụ hoặc hoạt động nhất định do tác [xem thêm...]

Thuần khiết

Thuần khiết (trong tiếng Anh là pure hoặc pristine) là tính từ dùng để chỉ trạng thái hoàn toàn trong sạch, không pha tạp, không bị ô nhiễm hoặc không lẫn bất kỳ yếu tố khác làm thay đổi bản chất nguyên bản. Từ này [xem thêm...]

Ngưỡng mộ

Ngưỡng mộ (trong tiếng Anh là admire) là một động từ biểu thị cảm xúc tích cực, cụ thể là cảm giác tôn kính, trân trọng, đánh giá cao đối với ai đó hoặc điều gì đó. Khi nói "ngưỡng mộ một người", người nói [xem thêm...]

Vụng về

Chú thích: Bảng dịch trên mang tính tương đối; mỗi ngôn ngữ có nhiều từ tương đương ở mức độ sắc thái khác nhau (ví dụ: tiếng Anh có "clumsy", "awkward", "inept"); chọn lựa từ dịch phụ thuộc vào ngữ cảnh cụ thể. [xem thêm...]