Sốc nhiệt

Sốc nhiệt

Danh từ

Sốc nhiệt là một tình trạng y tế nghiêm trọng, xảy ra khi cơ thể con người không thể điều chỉnh nhiệt độ một cách hiệu quả, dẫn đến sự gia tăng nhiệt độ cơ thể lên trên 40 độ C. Tình trạng này thường đi kèm với các rối loạn chức năng thần kinh, có thể gây ra các triệu chứng nghiêm trọng và ảnh hưởng đến sức khỏe của cá nhân. Sốc nhiệt thường xảy ra trong những điều kiện thời tiết nóng nực hoặc khi cơ thể phải hoạt động mạnh mà không có đủ nước hoặc điện giải.

Mục lục

1. Sốc nhiệt là gì?

Sốc nhiệt (trong tiếng Anh là “heat stroke”) là danh từ chỉ một tình trạng y tế nghiêm trọng, khi nhiệt độ cơ thể vượt quá mức bình thường do các cơ chế điều chỉnh nhiệt độ không còn hoạt động hiệu quả. Tình trạng này xảy ra khi cơ thể tiếp xúc với nhiệt độ cao trong một khoảng thời gian dài hoặc khi hoạt động thể lực mạnh mẽ trong môi trường nóng bức.

Nguồn gốc của từ “sốc nhiệt” có thể được truy nguyên từ sự kết hợp giữa hai yếu tố: “sốc”, có nghĩa là sự bất ngờ hoặc trạng thái khẩn cấp và “nhiệt”, chỉ đến yếu tố nhiệt độ. Điều này phản ánh rõ ràng bản chất của tình trạng này, khi cơ thể không thể duy trì sự cân bằng nhiệt độ trong bối cảnh bất thường.

Đặc điểm của sốc nhiệt bao gồm sự gia tăng nhiệt độ cơ thể lên trên 40 độ C, thường kèm theo các triệu chứng như nhức đầu, chóng mặt, mất nước và rối loạn ý thức. Nếu không được điều trị kịp thời, sốc nhiệt có thể dẫn đến các biến chứng nghiêm trọng như tổn thương nội tạng, suy thận hoặc thậm chí tử vong.

Vai trò của sốc nhiệt trong y học là cảnh báo về sự nguy hiểm của việc tiếp xúc với nhiệt độ cao mà không có biện pháp bảo vệ thích hợp. Tình trạng này không chỉ ảnh hưởng đến sức khỏe cá nhân mà còn có thể tác động tiêu cực đến năng suất lao động và chất lượng cuộc sống.

Dưới đây là bảng dịch của danh từ “sốc nhiệt” sang 12 ngôn ngữ phổ biến trên thế giới:

Bảng dịch của danh từ “Sốc nhiệt” sang 12 ngôn ngữ phổ biến trên thế giới
STTNgôn ngữBản dịchPhiên âm (IPA)
1Tiếng AnhHeat stroke/hiːt stroʊk/
2Tiếng PhápInsolation/ɛ̃sɔlɑsjɔ̃/
3Tiếng Tây Ban NhaGolpe de calor/ˈɡol.pe ðe kaˈloɾ/
4Tiếng ĐứcHitzschlag/ˈhɪt͡sʃlaːk/
5Tiếng ÝColpo di calore/ˈkɔl.po di kaˈlo.re/
6Tiếng Bồ Đào NhaGolpe de calor/ˈɡɔl.pɨ dɨ kaˈloʁ/
7Tiếng NgaТепловой удар/tʲɪplɐˈvoj uˈdar/
8Tiếng Nhật熱中症/neʦɯːʃoː/
9Tiếng Hàn열사병/jʌl.sʌ.pjʌŋ/
10Tiếng Ả Rậpضربة الشمس/dˤarbat al-ʃams/
11Tiếng Tháiโรคลมแดด/rôːk lóm dèɛt/
12Tiếng Ấn Độगर्मी की बिमारी/ɡərmi ki bɪˈmaːri/

2. Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với “Sốc nhiệt”

2.1. Từ đồng nghĩa với “Sốc nhiệt”

Trong ngữ cảnh y học, từ đồng nghĩa với “sốc nhiệt” có thể bao gồm “cơn sốc nhiệt” hoặc “cơn sốc nhiệt độ cao”. Những từ này đều chỉ đến tình trạng khi cơ thể không thể điều chỉnh nhiệt độ trong những điều kiện cực đoan, dẫn đến sự gia tăng nhiệt độ cơ thể và có thể gây ra những tác động tiêu cực đến sức khỏe.

2.2. Từ trái nghĩa với “Sốc nhiệt”

Trong lĩnh vực y tế, không có từ trái nghĩa trực tiếp cho “sốc nhiệt”. Tuy nhiên, có thể xem “cảm lạnh” hoặc “hạ thân nhiệt” như những tình trạng đối lập, khi nhiệt độ cơ thể giảm xuống dưới mức bình thường. Hạ thân nhiệt xảy ra khi cơ thể mất nhiệt nhanh chóng, thường do tiếp xúc với môi trường lạnh và cũng gây ra những nguy cơ sức khỏe nghiêm trọng nhưng theo chiều hướng ngược lại so với sốc nhiệt.

3. Cách sử dụng danh từ “Sốc nhiệt” trong tiếng Việt

Danh từ “sốc nhiệt” thường được sử dụng trong các ngữ cảnh y học hoặc khi mô tả các tình huống liên quan đến sức khỏe. Ví dụ:

1. “Trong mùa hè nắng nóng, mọi người cần cẩn trọng để tránh bị sốc nhiệt.”
2. “Người tập thể dục ngoài trời cần chú ý đến dấu hiệu của sốc nhiệt để kịp thời xử lý.”

Phân tích: Trong câu đầu tiên, “sốc nhiệt” được nhắc đến như một tình trạng cần phải tránh, thể hiện sự quan tâm đến sức khỏe trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt. Trong câu thứ hai, từ “sốc nhiệt” được sử dụng để nhấn mạnh tầm quan trọng của việc nhận biết các triệu chứng và hành động kịp thời nhằm bảo vệ sức khỏe của bản thân.

4. So sánh “Sốc nhiệt” và “Hạ thân nhiệt”

Sốc nhiệt và hạ thân nhiệt là hai tình trạng y tế có tính chất đối lập nhau, liên quan đến sự điều chỉnh nhiệt độ cơ thể. Sốc nhiệt xảy ra khi cơ thể tiếp xúc với nhiệt độ cao, dẫn đến sự gia tăng nhiệt độ cơ thể trên 40 độ C. Trong khi đó, hạ thân nhiệt xảy ra khi nhiệt độ cơ thể giảm xuống dưới mức bình thường, thường do tiếp xúc với môi trường lạnh trong thời gian dài.

Sốc nhiệt có thể gây ra các triệu chứng như nhức đầu, chóng mặt và rối loạn ý thức, trong khi hạ thân nhiệt có thể dẫn đến các triệu chứng như run rẩy, mệt mỏi và mất khả năng phối hợp. Cả hai tình trạng này đều có thể dẫn đến biến chứng nghiêm trọng nếu không được điều trị kịp thời.

Dưới đây là bảng so sánh giữa sốc nhiệt và hạ thân nhiệt:

Bảng so sánh “Sốc nhiệt” và “Hạ thân nhiệt”
Tiêu chíSốc nhiệtHạ thân nhiệt
Nguyên nhânTiếp xúc với nhiệt độ caoTiếp xúc với nhiệt độ thấp
Triệu chứngNhức đầu, chóng mặt, rối loạn ý thứcRun rẩy, mệt mỏi, mất khả năng phối hợp
Nhiệt độ cơ thểTrên 40 độ CDưới 35 độ C
Biến chứngTổn thương nội tạng, tử vongTổn thương não, suy giảm chức năng cơ thể

Kết luận

Sốc nhiệt là một tình trạng y tế nghiêm trọng có thể xảy ra trong những điều kiện thời tiết khắc nghiệt hoặc khi hoạt động thể lực mạnh mẽ. Việc hiểu rõ về sốc nhiệt, các triệu chứng và cách phòng tránh sẽ giúp mọi người bảo vệ sức khỏe của mình một cách tốt nhất. Cả sốc nhiệt và hạ thân nhiệt đều là những tình trạng cần được chú ý và xử lý kịp thời để tránh các biến chứng nghiêm trọng.

Bạn cảm thấy bài viết này thế nào?
★★★★★

Đã có 33 lượt đánh giá với điểm trung bình là 5/5.

[16/05/2025] Bài viết này đang còn rất sơ khai và có thể chưa hoàn toàn chính xác. Hãy cùng Blog Từ Điển cải thiện nội dung bằng cách:

Để lại một phản hồi

Ảnh hậu

Ảnh hậu (trong tiếng Anh là Best Actress hoặc Leading Actress) là danh từ chỉ nữ diễn viên được trao giải thưởng danh giá cho vai diễn xuất sắc nhất trong một bộ phim hoặc một mùa giải thưởng điện ảnh. Đây là một danh hiệu mang tính danh giá và tôn vinh sự nghiệp diễn xuất của nữ nghệ sĩ trong lĩnh vực điện ảnh.

Ảnh đế

Ảnh đế (trong tiếng Anh là “Best Actor” hoặc “Leading Actor Award”) là danh từ chỉ nam diễn viên chính xuất sắc nhất được công nhận trong một năm hoặc một giai đoạn cụ thể tại các liên hoan phim hoặc lễ trao giải điện ảnh. Thuật ngữ này xuất phát từ việc kết hợp hai chữ Hán Việt: “ảnh” (影) nghĩa là hình ảnh, bóng dáng và “đế” (帝) nghĩa là vua, hoàng đế. Do đó, “ảnh đế” mang ý nghĩa là “vua của màn ảnh” hay “người đứng đầu trong lĩnh vực diễn xuất nam”.

Bồi

Bồi (trong tiếng Anh là “waiter” hoặc “server”) là danh từ chỉ người đàn ông làm thuê chuyên phục vụ trong các khách sạn, nhà hàng hoặc nhà riêng, thường đảm nhận các công việc như phục vụ khách hàng, dọn dẹp bàn ăn, hỗ trợ bếp núc hoặc thực hiện các nhiệm vụ liên quan đến dịch vụ ăn uống. Từ “bồi” là một từ thuần Việt, không phải là từ Hán Việt và đã tồn tại lâu đời trong tiếng Việt với nghĩa gắn liền với nghề phục vụ.

Bồ tát

Bồ tát (trong tiếng Anh là “bodhisattva”) là danh từ Hán Việt dùng để chỉ tất cả chúng sinh có tâm Bồ đề tức là tâm nguyện giác ngộ và hướng tới sự giải thoát theo con đường Phật giáo. Thuật ngữ này được cấu thành từ hai chữ Hán: “bồ” (菩) nghĩa là giác ngộ và “tát” (薩) nghĩa là cứu độ. Do đó, bồ tát có thể hiểu là người hoặc chúng sinh phát tâm giác ngộ và cứu độ tất cả chúng sinh khác.

Bổ phế

Bổ phế (trong tiếng Anh là “lung tonic” hoặc “pulmonary supplement”) là một cụm từ Hán Việt chỉ loại thuốc hoặc phương pháp trong y học cổ truyền dùng để bồi bổ, làm khỏe và cải thiện chức năng của phổi. Cụm từ này gồm hai thành tố: “bổ” mang nghĩa là bổ sung, tăng cường, làm đầy đặn và “phế” trong y học Đông y chỉ phổi, một tạng quan trọng trong ngũ tạng, chịu trách nhiệm hô hấp và điều hòa khí. Do đó, bổ phế hiểu nôm na là việc tăng cường sức khỏe và chức năng của phổi.