Phân tử

Phân tử

Phân tử là một danh từ Hán Việt dùng để chỉ đơn vị cấu tạo nhỏ nhất của chất, bao gồm một hoặc nhiều nguyên tử liên kết với nhau. Trong lĩnh vực hóa học và vật lý, phân tử đóng vai trò then chốt trong việc hình thành nên các chất và phản ứng hóa học. Khái niệm phân tử không chỉ phổ biến trong khoa học mà còn ảnh hưởng sâu rộng đến nhiều ngành kỹ thuật và công nghệ hiện đại, góp phần nâng cao hiểu biết về cấu trúc vật chất và các hiện tượng tự nhiên.

1. Phân tử là gì?

Phân tử (trong tiếng Anh là molecule) là danh từ chỉ đơn vị nhỏ nhất của một chất vẫn giữ nguyên các tính chất hóa học đặc trưng của chất đó. Mỗi phân tử bao gồm một hoặc nhiều nguyên tử liên kết với nhau thông qua các liên kết hóa học như liên kết cộng hóa trị hoặc liên kết ion. Khái niệm phân tử xuất phát từ tiếng Hán Việt, trong đó “phân” mang nghĩa chia nhỏ, còn “tử” chỉ phần tử hoặc đơn vị nhỏ nhất, thể hiện bản chất là phần tử nhỏ nhất cấu thành chất.

Nguồn gốc từ “phân tử” có thể được truy nguyên từ thuật ngữ khoa học phương Tây “molecule”, vốn bắt nguồn từ tiếng Latin “molecula” – nghĩa là “một khối nhỏ”. Trong tiếng Việt, từ “phân tử” được dùng phổ biến trong các tài liệu khoa học từ thế kỷ 20 trở đi, đặc biệt trong các ngành hóa học, vật lý và sinh học.

Đặc điểm nổi bật của phân tử là khả năng tồn tại độc lập và thực hiện các phản ứng hóa học đặc trưng của chất mà nó cấu thành. Ví dụ, phân tử nước (H2O) gồm hai nguyên tử hydro và một nguyên tử oxy liên kết với nhau, có tính chất vật lý và hóa học đặc trưng của nước. Phân tử là cơ sở để nghiên cứu cấu trúc vật chất ở cấp độ vi mô, từ đó giúp con người hiểu và ứng dụng các hiện tượng tự nhiên một cách hiệu quả.

Vai trò của phân tử trong khoa học và đời sống là vô cùng quan trọng. Nhờ hiểu biết về phân tử mà con người có thể phát triển các loại thuốc, vật liệu mới, công nghệ năng lượng và nhiều ứng dụng khác trong y học, công nghiệp, môi trường. Việc nghiên cứu phân tử cũng góp phần làm sáng tỏ các cơ chế sinh học, hóa học trong tự nhiên, đồng thời mở rộng khả năng sáng tạo và đổi mới trong khoa học kỹ thuật.

Bảng dịch của danh từ “Phân tử” sang 12 ngôn ngữ phổ biến trên thế giới
STT Ngôn ngữ Bản dịch Phiên âm (IPA)
1 Tiếng Anh molecule /ˈmɒlɪˌkjuːl/
2 Tiếng Pháp molécule /mɔ.le.kyl/
3 Tiếng Đức Molekül /ˌmoːlɛˈkʏːl/
4 Tiếng Tây Ban Nha molécula /moˈlekula/
5 Tiếng Ý molecola /moleˈkɔːla/
6 Tiếng Nga молекула /mɐlʲɪˈkulə/
7 Tiếng Trung 分子 (fēnzǐ) /fən˥˥ tsɨ˧˥/
8 Tiếng Nhật 分子 (ぶんし, bunshi) /bɯɰ̃ɕi/
9 Tiếng Hàn 분자 (bunja) /pun.dʑa/
10 Tiếng Ả Rập جزيء (jazīʾ) /ˈdʒaziːʔ/
11 Tiếng Hindi अणु (aṇu) /əɳuː/
12 Tiếng Bồ Đào Nha molécula /moleˈkulɐ/

2. Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với “Phân tử”

2.1. Từ đồng nghĩa với “Phân tử”

Trong tiếng Việt, từ đồng nghĩa với “phân tử” khá hạn chế do đây là thuật ngữ khoa học đặc thù. Tuy nhiên, có thể kể đến một số từ có ý nghĩa gần gũi hoặc liên quan như “đơn phân” và “phần tử”.

– “Đơn phân” (monomer) là thuật ngữ dùng để chỉ đơn vị cấu tạo cơ bản, có thể liên kết với nhau tạo thành các phân tử lớn hơn (polymer). Mặc dù không hoàn toàn đồng nghĩa nhưng “đơn phân” thường được nhắc đến trong mối quan hệ cấu trúc với phân tử.

– “Phần tử” là danh từ chỉ một đơn vị nhỏ nhất trong một tập hợp, có thể dùng để chỉ nguyên tử hoặc các đơn vị cấu trúc nhỏ khác. Tuy nhiên, phần tử mang tính khái quát hơn và không nhất thiết là đơn vị cấu tạo hóa học như phân tử.

Như vậy, từ đồng nghĩa trực tiếp với “phân tử” không phổ biến do tính đặc thù của khái niệm nhưng các từ liên quan giúp mở rộng hiểu biết về cấu trúc vật chất ở cấp độ vi mô.

2.2. Từ trái nghĩa với “Phân tử”

Về từ trái nghĩa, “phân tử” không có từ đối lập trực tiếp trong tiếng Việt do đây là danh từ chỉ một đơn vị cấu trúc nhỏ nhất có tính chất cụ thể. Tuy nhiên, nếu xét về phạm vi kích thước, có thể coi “vật thể” hoặc “khối lớn” như là những khái niệm mang tính tương phản về kích thước với phân tử.

Cụ thể, phân tử là đơn vị nhỏ nhất của chất vẫn giữ được tính chất, trong khi vật thể hay khối lớn có thể là tập hợp vô số phân tử, không thể coi là đơn vị cấu tạo đơn lẻ. Do đó, không tồn tại từ trái nghĩa chính xác cho “phân tử” trong ngôn ngữ học, mà chỉ có thể phân biệt theo cấp độ cấu trúc.

3. Cách sử dụng danh từ “Phân tử” trong tiếng Việt

Danh từ “phân tử” được sử dụng chủ yếu trong các lĩnh vực khoa học tự nhiên như hóa học, vật lý, sinh học và kỹ thuật. Dưới đây là một số ví dụ minh họa:

– Ví dụ 1: “Phân tử nước gồm hai nguyên tử hydro và một nguyên tử oxy liên kết với nhau.”
Phân tích: Câu này sử dụng “phân tử” để chỉ đơn vị nhỏ nhất của nước, làm rõ cấu trúc hóa học của nước.

– Ví dụ 2: “Phân tử protein đóng vai trò quan trọng trong quá trình trao đổi chất của cơ thể.”
Phân tích: Ở đây, phân tử được dùng để chỉ đơn vị cấu trúc của protein, nhấn mạnh vai trò sinh học.

– Ví dụ 3: “Phân tử khí trong không khí di chuyển không ngừng theo nguyên tắc chuyển động nhiệt động học.”
Phân tích: Câu này mô tả hành vi của phân tử khí, minh họa tính chất vật lý và động học.

Từ những ví dụ trên, có thể thấy “phân tử” là danh từ chỉ đơn vị cấu trúc nhỏ nhất của chất, được sử dụng trong các ngữ cảnh khoa học để diễn đạt các hiện tượng, cấu trúc và tính chất của vật chất ở mức vi mô.

4. So sánh “Phân tử” và “Nguyên tử”

Hai thuật ngữ “phân tử” và “nguyên tử” thường được sử dụng trong lĩnh vực hóa học và vật lý, tuy nhiên chúng mang ý nghĩa khác nhau và không nên nhầm lẫn.

Nguyên tử (atom) là đơn vị nhỏ nhất của nguyên tố hóa học, không thể chia nhỏ hơn mà vẫn giữ nguyên tính chất hóa học. Mỗi nguyên tử bao gồm hạt nhân (proton và neutron) và các electron chuyển động xung quanh. Nguyên tử là thành phần cơ bản cấu tạo nên phân tử.

Phân tử (molecule) là tập hợp các nguyên tử liên kết với nhau tạo thành đơn vị nhỏ nhất của chất. Một phân tử có thể bao gồm hai hoặc nhiều nguyên tử cùng hoặc khác loại. Ví dụ, phân tử oxy (O2) gồm hai nguyên tử oxy liên kết với nhau, phân tử nước (H2O) gồm hai nguyên tử hydro và một nguyên tử oxy.

Sự khác biệt chính giữa phân tử và nguyên tử nằm ở số lượng và cách liên kết: nguyên tử là đơn vị cấu tạo cơ bản, trong khi phân tử là tập hợp các nguyên tử liên kết. Phân tử thể hiện tính chất hóa học của chất, còn nguyên tử thể hiện tính chất của nguyên tố.

Ví dụ minh họa:
– Khí hidro (H2) là phân tử gồm hai nguyên tử hidro liên kết.
– Nguyên tử hidro là đơn vị nhỏ nhất của nguyên tố hidro.

Bảng so sánh “Phân tử” và “Nguyên tử”
Tiêu chí Phân tử Nguyên tử
Định nghĩa Đơn vị nhỏ nhất của chất, gồm một hoặc nhiều nguyên tử liên kết với nhau Đơn vị nhỏ nhất của nguyên tố hóa học, không thể chia nhỏ hơn mà vẫn giữ tính chất
Cấu tạo Tập hợp các nguyên tử liên kết Hạt nhân (proton, neutron) và electron
Số lượng nguyên tử Nhiều nguyên tử (ít nhất 1 hoặc hơn) Chỉ một nguyên tử
Ý nghĩa hóa học Thể hiện tính chất hóa học của chất Thể hiện tính chất của nguyên tố
Ví dụ H2O, CO2, O2 H, O, C

Kết luận

Phân tử là danh từ Hán Việt chỉ đơn vị cấu tạo nhỏ nhất của chất, bao gồm một hoặc nhiều nguyên tử liên kết với nhau và giữ nguyên tính chất hóa học của chất đó. Đây là khái niệm cơ bản và quan trọng trong khoa học tự nhiên, đặc biệt là hóa học và vật lý. Mặc dù không có từ đồng nghĩa hay trái nghĩa chính xác trong tiếng Việt, phân tử vẫn được sử dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực với vai trò then chốt trong việc hiểu và ứng dụng các hiện tượng vật chất. Việc phân biệt rõ ràng giữa phân tử và nguyên tử giúp nâng cao kiến thức khoa học và tránh nhầm lẫn trong giao tiếp chuyên ngành. Tổng thể, phân tử đóng góp thiết yếu cho sự phát triển khoa học và công nghệ hiện đại.

22/05/2025 Bài viết này đang còn rất sơ khai và có thể chưa hoàn toàn chính xác. Hãy cùng Blog Từ Điển cải thiện nội dung bằng cách:
Bạn cảm thấy bài viết này thế nào?

Hãy là người đầu tiên đánh giá bài viết này.

Để lại một phản hồi

Phần việc

Phần việc (trong tiếng Anh là “assigned task” hoặc “responsibility”) là danh từ chỉ công việc, nhiệm vụ thuộc phạm vi trách nhiệm hoặc phận sự mà một cá nhân hoặc một nhóm người phải đảm nhận và hoàn thành. Đây là một từ thuần Việt, kết hợp từ hai từ “phần” và “việc”. Từ “phần” trong tiếng Việt mang nghĩa là một phần, một bộ phận hay một phần trách nhiệm được phân chia; còn “việc” là công việc, nhiệm vụ cần thực hiện. Khi ghép lại, “phần việc” thể hiện ý nghĩa về phần công việc được phân công hoặc phần trách nhiệm thuộc về ai đó.

Phân tươi

Phân tươi (tiếng Anh: fresh manure) là danh từ chỉ loại phân bón được lấy trực tiếp từ phân người hoặc phân súc vật mà không qua quá trình ủ hay xử lý hoai mục. Phân tươi là một cụm từ thuần Việt, trong đó “phân” là danh từ chỉ chất thải rắn hoặc lỏng do cơ thể sinh vật bài tiết, còn “tươi” là tính từ mô tả trạng thái mới, chưa qua xử lý hay phân hủy.

Phần tử

Phần tử (trong tiếng Anh là element) là danh từ chỉ thành viên, cá nhân thuộc về một tập thể hoặc phần nhỏ tách biệt trong một tổng thể. Từ “phần tử” là tổ hợp của hai âm tiết Hán Việt: “phần” (部分) nghĩa là phần, bộ phận; “tử” (子) nghĩa là con, người hay đơn vị nhỏ. Kết hợp lại, “phần tử” mang nghĩa là đơn vị nhỏ cấu thành nên một tổng thể lớn hơn.

Phần thưởng

Phần thưởng (trong tiếng Anh là reward hoặc prize) là danh từ chỉ tặng phẩm, vật chất hoặc tinh thần được trao để thưởng công lao, thành tích hoặc đóng góp xuất sắc của một cá nhân hoặc tập thể. Đây là một thuật ngữ quen thuộc trong nhiều ngôn ngữ và văn hóa, phản ánh giá trị được công nhận và tôn vinh.

Phận sự

Phận sự (trong tiếng Anh là duty hoặc responsibility) là danh từ chỉ việc mà một cá nhân hoặc tổ chức phải làm hoặc đảm nhận theo chức năng, nhiệm vụ được giao. Đây là một từ thuần Việt, mang đậm tính Hán Việt do cấu tạo từ hai thành tố “phận” và “sự”. Trong đó, “phận” nghĩa là phần việc, phần trách nhiệm của mỗi người; “sự” chỉ công việc, việc làm. Kết hợp lại, phận sự biểu thị tổng thể những công việc, nhiệm vụ thuộc phần trách nhiệm của một cá nhân hay tập thể.