Nhiều lời

Nhiều lời

Động từ

Nhiều lời là một cụm từ trong tiếng Việt, thường được sử dụng để chỉ những người có thói quen nói nhiều, đôi khi thiếu cân nhắc. Cụm từ này không chỉ phản ánh tính cách của một cá nhân mà còn có thể mang lại những tác động tiêu cực trong giao tiếp, làm giảm giá trị của lời nói và gây ra sự khó chịu cho người khác. Trong bối cảnh xã hội hiện đại, việc nói nhiều mà không có nội dung thực sự có thể dẫn đến sự hiểu lầm và xung đột trong các mối quan hệ.

Mục lục

1. Nhiều lời là gì?

Nhiều lời (trong tiếng Anh là “talkative”) là động từ chỉ hành động nói nhiều, thường với nội dung không trọng tâm hoặc không cần thiết. Cụm từ này mang tính tiêu cực, thể hiện sự thiếu suy nghĩ trong giao tiếp, có thể làm cho người khác cảm thấy nhàm chán hoặc thậm chí khó chịu. Nguồn gốc của từ “nhiều lời” nằm trong văn hóa giao tiếp của người Việt, nơi mà sự ngắn gọn và súc tích thường được đánh giá cao hơn. Đặc điểm của “nhiều lời” không chỉ nằm ở số lượng từ mà còn ở chất lượng nội dung mà người nói truyền đạt.

Vai trò của “nhiều lời” trong giao tiếp là khá hạn chế, vì nó có thể dẫn đến việc người nghe cảm thấy bị choáng ngợp hoặc không thể tiếp thu thông tin một cách hiệu quả. Hơn nữa, trong một số tình huống, việc nói nhiều có thể tạo ra những hiểu lầm hoặc xung đột, làm cho mối quan hệ giữa các cá nhân trở nên căng thẳng hơn. Tác hại của “nhiều lời” có thể bao gồm việc làm giảm giá trị của thông điệp chính, gây khó khăn trong việc xây dựng lòng tin và sự tôn trọng giữa các bên.

STTNgôn ngữBản dịchPhiên âm (IPA)
1Tiếng AnhTalkative/ˈtɔː.kə.tɪv/
2Tiếng PhápLocace/lokaːs/
3Tiếng Tây Ban NhaHablador/aβlaˈðoɾ/
4Tiếng ĐứcGesprächig/ɡəˈʃpʁeːçɪç/
5Tiếng ÝChiacchierone/kjakkjeˈrone/
6Tiếng NgaРазговорчивый/rəzɡəˈvort͡ɕɪvɨj/
7Tiếng Trung多话/duōhuà/
8Tiếng Nhậtおしゃべり/oɕa̠be̞ɾi/
9Tiếng Hàn수다쟁이/sudajɛŋi/
10Tiếng Ả Rậpثرثار/θarθaːr/
11Tiếng Tháiพูดมาก/pʰuːt mâːk/
12Tiếng Bồ Đào NhaFalador/fa.laˈdoʁ/

2. Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với “Nhiều lời”

2.1. Từ đồng nghĩa với “Nhiều lời”

Một số từ đồng nghĩa với “nhiều lời” bao gồm “lắm lời”, “nói nhiều” và “nói dông dài”. Những từ này đều có chung ý nghĩa chỉ hành động nói quá nhiều mà không có mục đích rõ ràng. Từ “lắm lời” thường được sử dụng trong ngữ cảnh phê phán, thể hiện sự không hài lòng với việc người khác nói quá nhiều. “Nói nhiều” và “nói dông dài” cũng mang hàm ý tương tự, thường được dùng để chỉ những người không biết cách tiết chế lời nói của mình, dẫn đến việc giao tiếp kém hiệu quả.

2.2. Từ trái nghĩa với “Nhiều lời”

Từ trái nghĩa với “nhiều lời” có thể là “ít lời”, “im lặng” hoặc “ngắn gọn”. Những từ này thể hiện sự tiết chế trong giao tiếp, nhấn mạnh vào việc lựa chọn từ ngữ cẩn thận và truyền đạt thông tin một cách súc tích. Việc sử dụng ít lời có thể mang lại hiệu quả cao hơn trong giao tiếp, giúp người nghe dễ dàng hiểu thông điệp hơn. Nếu không có từ trái nghĩa trực tiếp, sự đối lập giữa “nhiều lời” và “ít lời” có thể cho thấy rằng sự cân bằng trong giao tiếp là rất quan trọng.

3. Cách sử dụng động từ “Nhiều lời” trong tiếng Việt

Để hiểu rõ hơn về cách sử dụng “nhiều lời”, dưới đây là một số ví dụ:

1. Cô ấy thật nhiều lời trong các cuộc họp.
– Phân tích: Câu này cho thấy rằng cô ấy thường nói quá nhiều, có thể làm cho cuộc họp trở nên dài dòng và thiếu hiệu quả.

2. Anh ta luôn luôn nhiều lời khi nói về sở thích của mình.
– Phân tích: Điều này chỉ ra rằng anh ta có xu hướng nói quá nhiều về một chủ đề mà không chú ý đến ý kiến của người khác.

3. Người nhiều lời thường khó giữ được mối quan hệ tốt với mọi người.
– Phân tích: Câu này nhấn mạnh rằng việc nói nhiều có thể gây khó khăn trong việc duy trì các mối quan hệ xã hội.

Việc sử dụng “nhiều lời” trong các tình huống trên không chỉ thể hiện tính cách của nhân vật mà còn phản ánh thái độ của người nói đối với giao tiếp.

4. So sánh “Nhiều lời” và “Ít lời”

Khi so sánh “nhiều lời” và “ít lời”, chúng ta thấy rõ sự khác biệt trong cách giao tiếp và truyền đạt thông tin. “Nhiều lời” thường đi kèm với những cuộc trò chuyện dài dòng, đôi khi không đi vào trọng tâm, trong khi “ít lời” lại thể hiện sự súc tích và đi thẳng vào vấn đề.

Ví dụ, một người nhiều lời có thể nói về một sự kiện mà họ đã trải qua mà không chú ý đến cảm xúc hoặc phản ứng của người nghe, dẫn đến việc người nghe cảm thấy nhàm chán. Ngược lại, một người ít lời sẽ chọn lọc thông tin để chia sẻ, giúp người nghe dễ dàng tiếp nhận và tương tác hơn.

Tiêu chíNhiều lờiÍt lời
Đặc điểmThường nói dài dòng, thiếu trọng tâmNgắn gọn, súc tích
Ảnh hưởng đến giao tiếpGây khó chịu, nhàm chánDễ hiểu, dễ tiếp thu
Ví dụCác cuộc họp kéo dài vì một người phát biểu quá nhiềuMột câu hỏi đơn giản và dễ hiểu

Kết luận

Nhiều lời là một cụm từ mang tính tiêu cực trong giao tiếp, phản ánh sự thiếu suy nghĩ và kiểm soát trong lời nói. Việc hiểu rõ về “nhiều lời” không chỉ giúp chúng ta nhận diện được những thói quen giao tiếp không hiệu quả mà còn giúp cải thiện khả năng giao tiếp của bản thân. Sự cân bằng giữa “nhiều lời” và “ít lời” là điều cần thiết để xây dựng mối quan hệ tốt đẹp và hiệu quả trong giao tiếp hàng ngày.

Bạn cảm thấy bài viết này thế nào?
★★★★★

Đã có 7 lượt đánh giá với điểm trung bình là 5/5.

[03/03/2025] Bài viết này đang còn rất sơ khai và có thể chưa hoàn toàn chính xác. Hãy cùng Blog Từ Điển cải thiện nội dung bằng cách:

Để lại một phản hồi

Dính dấp

Dính dấp (trong tiếng Anh là “be involved” hoặc “be implicated”) là động từ chỉ việc có mối liên quan hoặc liên kết với một sự việc, vấn đề hoặc tình huống nào đó, đặc biệt là những điều không hay hoặc mang tính tiêu cực. Từ “dính dấp” được hình thành từ hai yếu tố ngôn ngữ thuần Việt: “dính” mang nghĩa là bám chặt, gắn chặt, còn “dấp” tuy ít được dùng độc lập nhưng trong cụm từ này nó góp phần nhấn mạnh mức độ vướng víu, ràng buộc.

Giú

Giú (trong tiếng Anh có thể dịch là “induce ripening” hoặc “promote ripening”) là một động từ thuần Việt chỉ hành động rấm quả cho chín. Từ giú thường được sử dụng trong ngôn ngữ địa phương, đặc biệt phổ biến ở các vùng Trung Bộ và Nam Bộ, nơi có truyền thống canh tác nông nghiệp lâu đời. Trong quá trình trồng trọt, giú không chỉ đơn thuần là hành động thúc đẩy quả chín mà còn bao hàm sự tác động có chủ đích, nhằm điều chỉnh thời gian thu hoạch sao cho phù hợp với yêu cầu sản xuất hoặc thị trường.

Ghìm

Ghìm (trong tiếng Anh là “restrain” hoặc “hold back”) là một động từ thuần Việt, chỉ hành động kìm lại, giữ lại, kiểm soát hoặc ngăn chặn sự di chuyển, sự phát triển hoặc biểu hiện của một vật thể, trạng thái hay cảm xúc. Ghìm được sử dụng phổ biến trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ việc vật lý như ghìm cương ngựa, ghìm tay đến việc tinh thần như ghìm nén cảm xúc, ghìm nước mắt.

Lời hứa

Lời hứa (trong tiếng Anh là “promise”) là một cụm từ chỉ hành động cam kết bằng lời nói để thực hiện một việc gì đó trong tương lai. Về mặt ngôn ngữ học, lời hứa không phải là động từ đơn lẻ mà là một cụm danh từ ghép, trong đó “lời” mang nghĩa là lời nói, câu nói, còn “hứa” là động từ thể hiện việc cam kết hoặc đảm bảo. Từ “hứa” thuộc loại từ Hán Việt, có nguồn gốc từ chữ “許” trong tiếng Hán nghĩa là cho phép, hứa hẹn.

Nộp tô

Nộp tô (trong tiếng Anh là “paying tribute”) là động từ chỉ hành động mà một cá nhân hoặc nhóm người phải nộp một phần hoa lợi hoặc tiền bạc cho địa chủ hoặc chủ sở hữu khi sử dụng đất đai hoặc tài sản của họ ở chế độ cũ hoặc thời phong kiến. Trong bối cảnh lịch sử, nộp tô thường được thực hiện bởi những người nông dân, những người không có quyền sở hữu đất đai, mà phải làm việc trên đất của người khác.