Voi đú, chó đú, chuột chù cũng nhảy cẫng

Voi đú, chó đú, chuột chù cũng nhảy cẫng

Voi đú, chó đú, chuột chù cũng nhảy cẫng là thành ngữ tiếng Việt dùng để chỉ hiện tượng mọi người đều đua đòi, bắt chước theo người khác một cách lố bịch, kệch cỡm, không phù hợp với bản thân hay hoàn cảnh. Thành [xem thêm...]

Bòn miệng con chét, nhét miệng con voi

Bòn miệng con chét, nhét miệng con voi

Bòn miệng con chét, nhét miệng con voi là thành ngữ tiếng Việt dùng để chỉ hành động hoặc lời nói mang tính nhỏ nhặt, vụn vặt được chú trọng và làm hoặc nói nhiều, trong khi việc quan trọng, lớn lao thì lại bị [xem thêm...]

Trời sinh voi, trời sinh cỏ

Trời sinh voi, trời sinh cỏ

Trời sinh voi, trời sinh cỏ là thành ngữ tiếng Việt dùng để chỉ quy luật tự nhiên và sự tương hỗ giữa các yếu tố trong cuộc sống, đồng thời phản ánh quan điểm lạc quan về sự phát triển và nuôi dưỡng con [xem thêm...]

Thừa giấy vẽ voi

Thừa giấy vẽ voi

Thừa giấy vẽ voi là thành ngữ tiếng Việt dùng để chỉ hành động làm những việc thừa thãi, không cần thiết hoặc lãng phí thời gian, công sức vào những việc vô ích. Thành ngữ này thường được dùng để phê phán những hành [xem thêm...]

Trói voi bỏ rọ

Trói voi bỏ rọ

Trói voi bỏ rọ là thành ngữ tiếng Việt dùng để chỉ một công việc hay một sự việc được thực hiện một cách gò ép, bó buộc quá mức, không phù hợp với khả năng hoặc điều kiện thực tế, dẫn đến khó khăn [xem thêm...]

Người roi, voi búa

Người roi, voi búa

Người roi, voi búa là thành ngữ tiếng Việt dùng để chỉ phương pháp dạy dỗ, quản lý nghiêm khắc, không chỉ dùng lời nói mà còn cần đến các biện pháp mạnh mẽ, tượng trưng bằng roi vọt đối với con người và búa [xem thêm...]

Voi thuộc voi, ngựa thuộc ngựa

Voi thuộc voi, ngựa thuộc ngựa

Voi thuộc voi, ngựa thuộc ngựa là thành ngữ tiếng Việt dùng để chỉ sự phân biệt rõ ràng giữa các nhóm người hoặc các đối tượng có đặc điểm khác biệt, không thể hòa hợp hoặc chung sống với nhau một cách thuận lợi. [xem thêm...]

Nước gáo tắm cho voi

Nước gáo tắm cho voi

Nước gáo tắm cho voi là thành ngữ tiếng Việt dùng để chỉ việc làm hoặc chuyện gì đó dù có nhiều đến đâu cũng không có tác dụng hoặc ảnh hưởng gì đến một đối tượng lớn, mạnh mẽ, có quyền lực hoặc khó [xem thêm...]

Tượng chết vì ngà, điểu chết vì lông

Tượng chết vì ngà, điểu chết vì lông

Tượng chết vì ngà, điểu chết vì lông là thành ngữ tiếng Việt dùng để chỉ những sự việc hoặc hiện tượng mà nguyên nhân dẫn đến sự tổn hại, diệt vong lại chính là những thứ vốn được coi là quý giá, đáng trân [xem thêm...]

Tẩm ngẩm tầm ngầm mà đấm chết voi

Tẩm ngẩm tầm ngầm mà đấm chết voi

Tẩm ngẩm tầm ngầm mà đấm chết voi là tục ngữ tiếng Việt dùng để chỉ những người có vẻ ngoài trầm lặng, ít nói, hành động âm thầm nhưng lại sở hữu sức mạnh, trí tuệ hoặc khả năng phi thường đủ để làm [xem thêm...]

Tránh voi chẳng xấu mặt nào

Tránh voi chẳng xấu mặt nào

Tránh voi chẳng xấu mặt nào là tục ngữ tiếng Việt dùng để chỉ hành động nhường nhịn, lùi bước hoặc tránh đối đầu với những người hoặc thế lực mạnh hơn nhằm giảm thiểu rủi ro, thiệt hại hoặc xung đột. Câu tục ngữ [xem thêm...]

Được voi đòi tiên

Được voi đòi tiên

Được voi đòi tiên là thành ngữ tiếng Việt dùng để chỉ hành động tham lam, không biết đủ, khi đã đạt được một lợi ích lớn rồi vẫn tiếp tục đòi hỏi nhiều hơn, tốt đẹp hơn, đôi khi vượt quá khả năng hoặc [xem thêm...]

Dắt voi phải tìm đường cho voi đi

Dắt voi phải tìm đường cho voi đi

Dắt voi phải tìm đường cho voi đi là thành ngữ tiếng Việt dùng để chỉ trách nhiệm của người lãnh đạo, người đứng đầu trong việc không chỉ dẫn dắt mà còn phải chuẩn bị, tìm kiếm con đường phù hợp để dẫn những [xem thêm...]

Rừng già nhiều voi, rừng còi nhiều cọp

Rừng già nhiều voi, rừng còi nhiều cọp

Rừng già nhiều voi, rừng còi nhiều cọp là thành ngữ tiếng Việt dùng để chỉ thực tế rằng trong mỗi môi trường, hoàn cảnh khác nhau đều tồn tại những thế lực hoặc mối nguy hiểm riêng biệt, đặc trưng và chiếm ưu thế. [xem thêm...]

Rước voi giày mả tổ

Rước voi giày mả tổ

Rước voi giày mả tổ là thành ngữ tiếng Việt dùng để chỉ hành động phản bội tổ quốc, phản bội quê hương hoặc đồng bào ruột thịt, thường vì lợi ích cá nhân mà cấu kết với kẻ thù để làm hại chính dân [xem thêm...]

Muỗi đốt chân voi

Muỗi đốt chân voi

Muỗi đốt chân voi là thành ngữ tiếng Việt dùng để chỉ sự việc vô ích, không mang lại hiệu quả, làm việc không tương xứng với sức lực hoặc không thể tác động đến đối tượng mạnh mẽ, to lớn. Thành ngữ này gợi [xem thêm...]

Voi đú, chó đú, lợn sề cũng hộc

Voi đú, chó đú, lợn sề cũng hộc

Voi đú, chó đú, lợn sề cũng hộc là thành ngữ tiếng Việt dùng để chỉ hiện tượng người hoặc vật yếu kém, thấp kém nhưng vẫn cố bắt chước, đua đòi theo những người hoặc vật mạnh mẽ, quyền quý hơn, bất chấp sự [xem thêm...]