Cấm túc

Cấm túc

Về nguồn gốc và cấu tạo từ vựng, cấm túc là tổ hợp Hán-Việt gồm hai chữ: Cấm (禁) mang nghĩa ngăn cấm, không được phép; và Túc (足) về mặt chữ Hán gợi liên tưởng tới chân, sự đi lại. Sự kết hợp biểu [xem thêm...]

Thưa

Thưa

Thưa (trong tiếng Anh thường dịch là "to address respectfully", "to report" hoặc "to speak to a superior") là một động từ chỉ hành động trình bày, phát biểu hoặc báo cáo trước một người hoặc cơ quan được tôn trọng, với thái độ lễ [xem thêm...]

Đạo dụ

Đạo dụ

Đạo dụ (trong tiếng Anh thường được dịch là royal edict hoặc edict) là một danh từ chỉ một loại văn kiện chính thức, thường là mệnh lệnh, chỉ thị hoặc bản thông báo mang giá trị bắt buộc do nhà vua hoặc người đứng [xem thêm...]

Độc quyền

Độc quyền

Độc quyền (trong tiếng Anh là monopoly) là danh từ chỉ trạng thái thị trường mà ở đó chỉ có duy nhất một người bán hoặc một doanh nghiệp cung ứng một loại hàng hóa, dịch vụ cụ thể mà không tồn tại sản phẩm [xem thêm...]

Chính sách

Chính sách

Chính sách (trong tiếng Anh là policy) là một danh từ ghép chỉ tập hợp các nguyên tắc, quy định, phương án hoặc chương trình hành động có tính toán được một tổ chức, cơ quan nhà nước hoặc cá nhân thiết lập nhằm hướng [xem thêm...]

Pháp lý

Pháp lý

Pháp lý (trong tiếng Anh thường dịch là "legality", "legal aspects" hoặc "legal status") là một danh từ chỉ tổng hợp các quy định, nguyên tắc, cơ sở pháp lý và hiện trạng pháp luật liên quan đến một đối tượng, hoạt động hay quan [xem thêm...]

Quy tắc

Quy tắc

Quy tắc (trong tiếng Anh thường dịch là "rule", "regulation", "norm" hoặc "principle", tùy ngữ cảnh) là danh từ ghép chỉ một hệ thống các chỉ dẫn, tiêu chuẩn hoặc nguyên tắc được đặt ra để hướng dẫn hành vi, cách thức vận hành hay [xem thêm...]

Kiện tụng

Kiện tụng

Kiện tụng (trong tiếng Anh là "litigation") là danh từ chỉ quá trình giải quyết tranh chấp giữa các bên thông qua hệ thống tòa án. Trong đó, một bên gọi là nguyên đơn sẽ đưa vụ việc ra trước cơ quan tư pháp để [xem thêm...]

Bãi nhiệm

Bãi nhiệm

Bãi nhiệm (tiếng Anh: recall hoặc removal) là danh từ chỉ hành động hoặc quá trình mà cơ quan có thẩm quyền hoặc cử tri quyết định buộc một người đang giữ chức vụ do bầu cử phải thôi giữ chức vụ đó trước khi [xem thêm...]

Thủ tục

Thủ tục

Thủ tục (trong tiếng Anh là "procedure" hoặc "formalities") là danh từ chỉ trình tự các bước hoặc các công việc cụ thể được quy định rõ ràng và phải tuân theo một cách nhất định nhằm hoàn thành một công việc, nhiệm vụ hoặc [xem thêm...]

Văn bản

Văn bản

Văn bản (trong tiếng Anh là text) là danh từ chỉ một thực thể ngôn ngữ được ghi lại bằng chữ viết hoặc các ký hiệu tương đương, có tính trọn vẹn về nội dung, thống nhất về chủ đề và được tổ chức theo [xem thêm...]

Chủ sở hữu

Chủ sở hữu

Chủ sở hữu (trong tiếng Anh là "owner") là danh từ chỉ người hoặc tổ chức có quyền hợp pháp đối với một tài sản nhất định, từ đó có quyền chiếm hữu, sử dụng, định đoạt và hưởng lợi từ tài sản đó trong [xem thêm...]

Chứng thư pháp lý

Chứng thư pháp lý

Chứng thư pháp lý (trong tiếng Anh là Legal Certificate hoặc Legal Document) là danh từ chỉ các văn bản, tài liệu được cơ quan nhà nước có thẩm quyền hoặc tổ chức hành nghề luật như văn phòng công chứng xác nhận và cấp [xem thêm...]

Vật quyền

Vật quyền

Vật quyền (trong tiếng Anh là "real rights" hoặc "rights in rem") là danh từ chỉ quyền năng pháp lý trực tiếp của một chủ thể đối với một vật nhất định, cho phép chủ thể đó chi phối, sử dụng và định đoạt vật [xem thêm...]

Quyền chiếm hữu

Quyền chiếm hữu

Quyền chiếm hữu (trong tiếng Anh là right of possession) là danh từ chỉ quyền năng của chủ thể được phép nắm giữ và kiểm soát tài sản một cách thực tế và trực tiếp, trên cơ sở pháp luật hoặc theo thỏa thuận giữa [xem thêm...]

Quyền chiếm hữu

Quyền chiếm hữu

Quyền chiếm hữu (tiếng Anh: Possession right) là danh từ chỉ quyền năng của một chủ thể được phép nắm giữ, kiểm soát và quản lý một tài sản nào đó một cách thực tế và trực tiếp, dựa trên cơ sở pháp luật hoặc [xem thêm...]

Quyền sử dụng

Quyền sử dụng

Quyền sử dụng (tiếng Anh: right of use) là danh từ chỉ quyền năng của chủ thể được pháp luật công nhận nhằm khai thác, vận dụng công dụng và hưởng lợi ích từ một tài sản trong phạm vi nhất định. Đây là một [xem thêm...]

Quyền định đoạt

Quyền định đoạt

Quyền định đoạt (trong tiếng Anh là “power of disposal” hoặc “right of disposition”) là danh từ chỉ quyền năng pháp lý được trao cho chủ sở hữu nhằm tự mình quyết định số phận pháp lý hoặc số phận thực tế của tài sản. [xem thêm...]

Nộp thuế

Nộp thuế

Nộp thuế (trong tiếng Anh là pay tax) là một cụm động từ chỉ hành động chuyển giao một khoản tiền thuế từ cá nhân hoặc tổ chức cho Nhà nước theo quy định pháp luật. Thuế ở đây được hiểu là khoản tiền đóng [xem thêm...]

Làm giả chứng từ

Làm giả chứng từ

Làm giả chứng từ (trong tiếng Anh là "forging documents") là động từ chỉ hành vi tạo ra hoặc sửa đổi các loại giấy tờ, tài liệu không có thật hoặc tẩy xóa, làm sai lệch nội dung của chứng từ gốc nhằm mục đích [xem thêm...]