Trang sức

Trang sức

Trang sức (trong tiếng Anh là jewelry) là động từ chỉ việc sử dụng các vật phẩm trang trí trên cơ thể con người, thường là từ kim loại quý, đá quý hoặc các nguyên liệu khác như ngọc trai, ngọc bích hoặc thủy tinh. [xem thêm...]

Trang hoàng

Trang hoàng

Trang hoàng (trong tiếng Anh là “decorate”) là động từ chỉ hành động làm cho một không gian, vật phẩm trở nên đẹp đẽ hơn thông qua việc trang trí, sắp xếp hay bày biện. Từ “trang hoàng” xuất phát từ tiếng Hán, với “trang” [xem thêm...]

Trang điểm

Trang điểm

Trang điểm (trong tiếng Anh là “makeup”) là động từ chỉ hành động sử dụng mỹ phẩm để cải thiện hoặc thay đổi vẻ ngoài của khuôn mặt và cơ thể. Theo từ điển Tiếng Việt, “trang điểm” có thể hiểu là “làm cho đẹp [xem thêm...]

Tô vẽ

Tô vẽ

Tô vẽ (trong tiếng Anh là “to paint” hoặc “to embellish”) là động từ chỉ hành động sử dụng màu sắc để làm nổi bật hoặc cải thiện một đối tượng nào đó. Từ “tô” có nguồn gốc từ chữ Hán “塗” (đọc là “đồ”) [xem thêm...]

Tố cáo

Tố cáo

Tố cáo (trong tiếng Anh là “denounce” hoặc “report”) là động từ chỉ hành động thông báo, trình bày về một hành vi sai trái, vi phạm pháp luật hoặc quy định của một cá nhân hoặc tổ chức nào đó. Tố cáo thường được [xem thêm...]

Thi vị hoá

Thi vị hoá

Thi vị hoá (trong tiếng Anh là “aestheticization”) là động từ chỉ hành động làm cho một sự vật, hiện tượng trở nên đẹp đẽ, lãng mạn hơn thông qua việc sử dụng ngôn ngữ, hình ảnh hoặc biểu tượng. Khái niệm này không chỉ [xem thêm...]

Thị uy

Thị uy

Thị uy (trong tiếng Anh là “intimidate”) là động từ chỉ hành động thể hiện sức mạnh hoặc quyền lực một cách rõ ràng nhằm mục đích đe dọa hoặc tạo sự sợ hãi. Nguồn gốc của từ “thị uy” có thể được truy nguyên [xem thêm...]

Thêu

Thêu

Thêu (trong tiếng Anh là “embroidery”) là động từ chỉ hành động tạo ra các họa tiết, hình ảnh trên vải bằng cách sử dụng chỉ, kim và các kỹ thuật khác nhau. Hành động thêu thường yêu cầu sự tỉ mỉ và khéo léo [xem thêm...]

Thét

Thét

Thét (trong tiếng Anh là “shout”) là động từ chỉ hành động phát ra âm thanh lớn, thường được thực hiện trong những tình huống căng thẳng, tức giận hoặc trong những hoàn cảnh cần thu hút sự chú ý. Nguồn gốc từ điển của [xem thêm...]

Tâu

Tâu

Tâu (trong tiếng Anh là “report”) là động từ chỉ hành động trình bày một thông tin, một sự việc hay một ý kiến một cách chính thức. Từ “tâu” xuất phát từ tiếng Hán, được sử dụng trong các văn bản hành chính và [xem thêm...]

Tái diễn

Tái diễn

Tái diễn (trong tiếng Anh là “reoccur”) là động từ chỉ hành động xảy ra lại sau một thời gian không xuất hiện. Từ “tái” có nghĩa là “lặp lại” và “diễn” có nghĩa là “xuất hiện” hoặc “diễn ra”. Khi ghép lại, “tái diễn” [xem thêm...]

Tạc

Tạc

Tạc (trong tiếng Anh là “carve”) là động từ chỉ hành động khắc, đục hoặc tạo hình trên bề mặt của một vật liệu như đá, gỗ hoặc các chất liệu khác. Động từ này có nguồn gốc từ tiếng Hán với từ “雕” (điêu), [xem thêm...]

Tả tình

Tả tình

Tả tình (trong tiếng Anh là “to describe feelings”) là động từ chỉ hành động miêu tả hoặc thể hiện cảm xúc, tình cảm của con người. Từ “tả” trong tiếng Việt có nghĩa là mô tả, trong khi “tình” chỉ các cảm xúc như [xem thêm...]

Tả cảnh

Tả cảnh

Tả cảnh (trong tiếng Anh là “describe the scene”) là động từ chỉ hành động mô tả các yếu tố tự nhiên, xã hội hoặc cảm xúc trong một bối cảnh cụ thể. Từ “tả” có nguồn gốc từ tiếng Hán nghĩa là miêu tả, [xem thêm...]

Tả thực

Tả thực

Tả thực (trong tiếng Anh là “realistic description”) là động từ chỉ hành động mô tả một cách chân thực, sinh động và cụ thể về một đối tượng, sự việc hoặc cảm xúc nào đó. Nguồn gốc từ điển của “tả thực” xuất phát [xem thêm...]

Sắm vai

Sắm vai

Sắm vai (trong tiếng Anh là “play a role”) là động từ chỉ hành động nhập vai, thể hiện một vai trò nào đó trong một tình huống cụ thể. Động từ này không chỉ đơn thuần là việc hóa thân vào một nhân vật [xem thêm...]

Quay phim

Quay phim

Quay phim (trong tiếng Anh là “filming”) là động từ chỉ hành động ghi lại hình ảnh động thông qua thiết bị quay phim. Quá trình này không chỉ đơn thuần là việc sử dụng máy quay để thu hình mà còn bao gồm nhiều [xem thêm...]

Phô tài

Phô tài

Phô tài (trong tiếng Anh là “show off”) là động từ chỉ hành động thể hiện hoặc khoe khoang tài năng, khả năng của bản thân nhằm thu hút sự chú ý hoặc khẳng định giá trị cá nhân. Từ “phô” trong tiếng Việt mang [xem thêm...]

Phô diễn

Phô diễn

Phô diễn (trong tiếng Anh là “exhibit” hoặc “show off”) là động từ chỉ hành động thể hiện một cách rõ ràng hoặc phô bày những gì mà một người hoặc một vật có. Trong văn hóa Việt Nam, phô diễn thường được liên kết [xem thêm...]

Phóng tác

Phóng tác

Phóng tác (trong tiếng Anh là “adaptation” hoặc “creative retelling”) là động từ chỉ hành động sáng tạo lại một tác phẩm nào đó, thường là văn học, nghệ thuật hoặc phim ảnh, bằng cách thay đổi một số yếu tố trong tác phẩm gốc [xem thêm...]