Vân vân

Vân vân

Vân vân (trong tiếng Anh là “etcetera” hoặc “and so on”) là phó từ chỉ những điều tương tự, không cần phải nêu rõ ràng. Từ này thường được sử dụng để kết thúc một danh sách hoặc một chuỗi các ví dụ mà người [xem thêm...]

Bộp chộp

Bộp chộp

Bộp chộp (trong tiếng Anh là “impulsive”) là tính từ chỉ những hành động hoặc lời nói được thực hiện một cách vội vàng, không qua suy nghĩ cẩn thận. Từ này thường ám chỉ đến những người có xu hướng không kiểm soát được [xem thêm...]

Bông lông

Bông lông

Bông lông (trong tiếng Anh là “flimsy” hoặc “frivolous”) là tính từ chỉ những ý nghĩ hoặc hành động không có căn cứ, không có mục đích rõ ràng. Từ “bông lông” được hình thành từ hai phần: “bông”, thường liên tưởng đến sự nhẹ [xem thêm...]

Bèn bẹt

Bèn bẹt

Bèn bẹt (trong tiếng Anh là “flattened”) là tính từ chỉ trạng thái phẳng, không còn độ cao, có thể hiểu là hơi bẹt. Từ này được cấu thành từ hai phần: “bèn” có nghĩa là hơi, một từ mang tính chất chỉ mức độ [xem thêm...]

Bay biến

Bay biến

Bay biến (trong tiếng Anh là “vanish”) là phó từ chỉ hành động chối cãi một cách nhanh chóng và dễ dàng, không để lại dấu vết hay chứng cớ nào. Khái niệm này có nguồn gốc từ cách diễn đạt trong tiếng Việt, trong [xem thêm...]

Cùng tận

Cùng tận

Cùng tận (trong tiếng Anh là “ultimate”) là tính từ chỉ mức độ đạt đến đỉnh điểm hoặc giới hạn cuối cùng của một hành động, tình huống hay trạng thái. Cùng tận không chỉ đơn thuần là việc đạt được một điều gì đó [xem thêm...]

Cồng kềnh

Cồng kềnh

Cồng kềnh (trong tiếng Anh là cumbersome) là tính từ chỉ những vật hoặc tình huống có kích thước lớn, gây khó khăn trong việc di chuyển, sắp xếp hoặc quản lý. Từ này xuất phát từ một ngôn ngữ thuần Việt, thể hiện một [xem thêm...]

Có thể

Có thể

Có thể (trong tiếng Anh là “can” hoặc “may”) là tính từ chỉ khả năng, khả năng xảy ra hoặc sự cho phép. Từ “có thể” mang trong mình nhiều lớp nghĩa, không chỉ giới hạn ở khả năng vật lý mà còn mở rộng [xem thêm...]

Chập chững

Chập chững

Chập chững (trong tiếng Anh là “wobbly”) là tính từ chỉ trạng thái của trẻ con khi mới bắt đầu tập đi, còn yếu ớt và chưa ổn định. Khái niệm này không chỉ đơn thuần là một từ mô tả hành động đi lại [xem thêm...]

Cẩn mật

Cẩn mật

Cẩn mật (trong tiếng Anh là “cautious” hoặc “meticulous”) là tính từ chỉ những hành động hoặc thái độ thể hiện sự thận trọng và nghiêm ngặt trong mọi khía cạnh của cuộc sống. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Việt, với “cẩn” mang [xem thêm...]

Cạnh khóe

Cạnh khóe

Cạnh khóe (trong tiếng Anh là “sarcastic remark”) là tính từ chỉ hành động nói bóng gió, châm chọc hoặc xoi mói người khác một cách kín đáo nhưng sắc bén. Thuật ngữ này không chỉ đơn thuần là một cách thể hiện ý kiến, [xem thêm...]

Canh cánh

Canh cánh

Canh cánh (trong tiếng Anh là “haunting”) là tính từ chỉ trạng thái tâm lý của con người khi một điều gì đó cứ vương vấn trong tâm trí, không thể thoát ra được. Từ “canh cánh” xuất phát từ tiếng Hán Việt, có nghĩa [xem thêm...]

Dìu dặt

Dìu dặt

Dìu dặt (trong tiếng Anh là “smoothly”) là tính từ chỉ sự liên tiếp, không bị ngắt quãng trong một chuỗi hoạt động hoặc tình huống. Từ này mang đến cảm giác về sự mượt mà, liên tục, tạo nên một không gian thoải mái [xem thêm...]

Giẹo

Giẹo

Giẹo (trong tiếng Anh là “crooked”) là tính từ chỉ trạng thái của một vật hoặc một người khi không thẳng, không cân đối hoặc không ở đúng vị trí. Từ “giẹo” xuất phát từ ngôn ngữ dân gian, thể hiện cách diễn đạt tinh [xem thêm...]

Gay go

Gay go

Gay go (trong tiếng Anh là “difficult”) là tính từ chỉ những tình huống hoặc điều kiện khó khăn, phức tạp mà con người phải đối mặt. Từ “gay” trong tiếng Việt có nghĩa là “khó khăn”, còn “go” có thể hiểu là “gặp phải“, [xem thêm...]

Hì hục

Hì hục

Hì hục (trong tiếng Anh là “toil”) là tính từ chỉ trạng thái làm việc chăm chỉ, cặm cụi và liên tục, thường là trong một khoảng thời gian dài mà không có sự nghỉ ngơi. Từ “hì hục” xuất phát từ ngôn ngữ đời [xem thêm...]

Hắt hiu

Hắt hiu

Hắt hiu (trong tiếng Anh là “flickering” hoặc “quivering”) là tính từ chỉ sự lay động nhè nhẹ, thường được dùng để mô tả những hiện tượng tự nhiên hoặc trạng thái cảm xúc. Từ “hắt hiu” có nguồn gốc từ tiếng Việt cổ, phản [xem thêm...]

Hai lòng

Hai lòng

Hai lòng (trong tiếng Anh là “double-minded” hoặc “unfaithful”) là tính từ chỉ sự không trung thành, không thủy chung trong các mối quan hệ. Từ này thường được sử dụng để mô tả những người không giữ lời hứa hay thay đổi quan điểm [xem thêm...]

Ì

Ì

Ì (trong tiếng Anh là “stagnant”) là tính từ chỉ trạng thái không có sự chuyển động hoặc hoạt động. Từ “ì” thường được sử dụng để mô tả những tình huống, sự vật hoặc con người không có sự phát triển, không có sự [xem thêm...]

Kín

Kín

Kín (trong tiếng Anh là “closed” hoặc “secretive”) là tính từ chỉ trạng thái không hở, không để lộ ra bên ngoài hoặc không tiết lộ thông tin. Từ “kín” trong tiếng Việt có nguồn gốc từ tiếng Hán, mang ý nghĩa liên quan đến [xem thêm...]