Kinh quốc

Kinh quốc

Kinh quốc (trong tiếng Anh là “disdain”) là động từ chỉ hành động thể hiện sự khinh miệt hoặc không tôn trọng đối tượng nào đó. Khái niệm này có nguồn gốc từ tiếng Hán, với từ “Kinh” (敬) mang nghĩa tôn trọng và “Quốc” [xem thêm...]

Kinh qua

Kinh qua

Kinh qua (trong tiếng Anh là “to pass through” hoặc “to go through”) là động từ chỉ hành động đi qua một nơi nào đó, thường mang theo ý nghĩa trải nghiệm, cảm nhận hoặc chứng kiến một điều gì đó trong quá trình di [xem thêm...]

Kính nhường

Kính nhường

Kính nhường (trong tiếng Anh là “defer” hoặc “yield”) là động từ chỉ hành động nhường lại vị trí, quyền lợi hoặc cơ hội cho người khác, thể hiện lòng tôn trọng và sự khiêm nhường. Từ “kính” trong “kính nhường” có nguồn gốc từ [xem thêm...]

Kinh ngạc

Kinh ngạc

Kinh ngạc (trong tiếng Anh là “astonished”) là động từ chỉ trạng thái cảm xúc khi con người gặp phải điều gì đó không ngờ tới, gây ra sự ngạc nhiên sâu sắc. Động từ này có nguồn gốc từ tiếng Hán Việt, trong đó [xem thêm...]

Kính lão

Kính lão

Kính lão (trong tiếng Anh là “Respect for the Elderly”) là động từ chỉ hành động thể hiện sự tôn kính, kính trọng đối với người cao tuổi. Từ “Kính” có nghĩa là tôn trọng, ngưỡng mộ, trong khi “lão” chỉ những người lớn tuổi, [xem thêm...]

Kinh hoàng

Kinh hoàng

Kinh hoàng (trong tiếng Anh là “horrified”) là động từ chỉ trạng thái cảm xúc mạnh mẽ của con người khi đối mặt với một tình huống hoặc sự việc đáng sợ. Từ “kinh hoàng” có nguồn gốc từ tiếng Hán-Việt, với “kinh” mang nghĩa [xem thêm...]

Kinh hãi

Kinh hãi

Kinh hãi (trong tiếng Anh là “horrified”) là động từ chỉ trạng thái cảm xúc mạnh mẽ khi con người đối mặt với những điều đáng sợ hoặc bất ngờ. Từ này xuất phát từ Hán Việt, trong đó “kinh” có nghĩa là “kinh ngạc, [xem thêm...]

Kình địch

Kình địch

Kình địch (trong tiếng Anh là “rivalry”) là động từ chỉ hành động cạnh tranh, đối đầu giữa các cá nhân hoặc nhóm nhằm đạt được mục tiêu hoặc lợi ích nào đó. Từ “kình địch” có nguồn gốc từ tiếng Hán Việt, trong đó [xem thêm...]

Kính cố

Kính cố

Kính cố (trong tiếng Anh là “to pay respect”) là động từ chỉ hành động thể hiện sự tôn kính đối với một đối tượng, có thể là con người, văn hóa, truyền thống hoặc các giá trị tinh thần khác. Kính cố không chỉ [xem thêm...]

Kính chúc

Kính chúc

Kính chúc (trong tiếng Anh là “wish”) là động từ chỉ hành động gửi gắm những điều tốt đẹp, ước nguyện đến người khác với lòng tôn trọng và chân thành. Từ “kính” có nguồn gốc từ Hán Việt, có nghĩa là tôn trọng, thể [xem thêm...]

Kính bẩm

Kính bẩm

Kính bẩm (trong tiếng Anh là “respectfully submit”) là động từ chỉ hành động gửi gắm một thông điệp hay thông tin đến một cá nhân hoặc tổ chức với lòng tôn kính và sự trang trọng. Từ “kính” trong tiếng Hán có nghĩa là [xem thêm...]

Kinh bang tế thế

Kinh bang tế thế

Kinh bang tế thế (trong tiếng Anh là “govern and help the world”) là động từ chỉ hành động quản lý và chăm sóc xã hội, đất nước một cách toàn diện và có trách nhiệm. Cụm từ này có nguồn gốc từ Hán Việt, [xem thêm...]

Kính

Kính

Kính (trong tiếng Anh là “respect”) là động từ chỉ sự tôn trọng, ngưỡng mộ đối với người khác, thể hiện qua lời nói, hành động và thái độ. Động từ này có nguồn gốc từ từ Hán Việt “敬” (kính), mang nghĩa là tôn [xem thêm...]

Kình

Kình

Kình (trong tiếng Anh là “quarrel” hoặc “conflict”) là động từ chỉ hành động cãi nhau, tranh chấp hoặc xung đột giữa những người hoặc nhóm người. Từ “kình” có nguồn gốc từ tiếng Hán, được phiên âm từ chữ “kinh” (驚) có nghĩa là [xem thêm...]

Kịn

Kịn

Kịn (trong tiếng Anh là “to harm”) là động từ chỉ hành động gây ra tổn hại, đau đớn hoặc làm tổn thương đến một ai đó về thể chất hoặc tinh thần. Nguồn gốc của từ này có thể được truy nguyên từ tiếng [xem thêm...]

Kín

Kín

Kín (trong tiếng Anh là “closed” hoặc “secret”) là động từ chỉ hành động đóng lại, che giấu hoặc giữ kín thông tin, cảm xúc hay một điều gì đó mà không muốn người khác biết. Từ “kín” có nguồn gốc từ tiếng Hán Việt, [xem thêm...]

Kìm hãm

Kìm hãm

Kìm hãm (trong tiếng Anh là “restrain”) là động từ chỉ hành động ngăn chặn hoặc cản trở sự phát triển, tiến bộ của một đối tượng hoặc quá trình nào đó. Từ “kìm” trong tiếng Việt có nghĩa là giữ lại, không cho đi [xem thêm...]

Kìm kẹp

Kìm kẹp

Kìm kẹp (trong tiếng Anh là “to clamp” hoặc “to restrain”) là động từ chỉ hành động giữ chặt một thứ gì đó, thường nhằm mục đích kiểm soát hoặc hạn chế sự di chuyển của nó. Từ “kìm” trong Hán Việt mang nghĩa là [xem thêm...]

Kìm

Kìm

Kìm (trong tiếng Anh là “restrain”) là động từ chỉ hành động hạn chế, kiểm soát hoặc ngăn cản một điều gì đó xảy ra. Từ “kìm” có nguồn gốc từ tiếng Hán Việt, từ chữ “kìm” (钦) có nghĩa là “cầm giữ” hay “kiểm [xem thêm...]

Kiều dưỡng

Kiều dưỡng

Kiều dưỡng (trong tiếng Anh là “pampering”) là động từ chỉ hành động nuông chiều, chăm sóc một cách thái quá hoặc làm hài lòng ai đó mà không chú ý đến những hậu quả có thể xảy ra. Từ này có nguồn gốc từ [xem thêm...]