Phụng thờ

Phụng thờ

Phụng thờ (trong tiếng Anh là “worship”) là động từ chỉ hành động tôn kính, thờ phụng một đối tượng, thường là các vị thần, tổ tiên hoặc các nhân vật có ý nghĩa đặc biệt trong văn hóa và tâm linh. Khái niệm phụng [xem thêm...]

Phụng sự

Phụng sự

Phụng sự (trong tiếng Anh là “serve”) là động từ chỉ hành động phục vụ, cống hiến cho một ai đó hoặc một tổ chức với tinh thần tự nguyện và không mong đợi đền đáp. Từ “phụng” có nguồn gốc từ Hán Việt, mang [xem thêm...]

Phụng phịu

Phụng phịu

Phụng phịu (trong tiếng Anh là “sulk”) là động từ chỉ trạng thái của một người khi họ thể hiện sự không hài lòng hoặc giận dỗi một cách rõ ràng và thường có phần trẻ con. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Việt, [xem thêm...]

Phung phí

Phung phí

Phung phí (trong tiếng Anh là “waste”) là động từ chỉ hành động tiêu tốn tài nguyên một cách không hợp lý hoặc không cần thiết. Động từ này thường được sử dụng để chỉ các hành vi lãng phí tiền bạc, thời gian, công [xem thêm...]

Phung phá

Phung phá

Phung phá (trong tiếng Anh là “waste”) là động từ chỉ hành động tiêu tốn một cách không hợp lý, không có kế hoạch hoặc không hiệu quả. Từ “phung” có thể hiểu là hành động tiêu xài một cách vô tội vạ, trong khi [xem thêm...]

Phụng dưỡng

Phụng dưỡng

Phụng dưỡng (trong tiếng Anh là “to support” hoặc “to take care of”) là động từ chỉ hành động chăm sóc và nuôi nấng người khác, đặc biệt là những người già yếu, bệnh tật hoặc không thể tự chăm sóc bản thân. Từ “phụng” [xem thêm...]

Phụng cúng

Phụng cúng

Phụng cúng (trong tiếng Anh là “worship” hoặc “offerings”) là động từ chỉ hành động thể hiện lòng tôn kính, biết ơn qua việc dâng cúng hoặc cầu nguyện. Từ “phụng” có nguồn gốc từ Hán Việt, mang nghĩa là “phục vụ” hoặc “tôn thờ”, [xem thêm...]

Phụng

Phụng

Phụng (trong tiếng Anh là “obey”) là động từ chỉ hành động vâng theo, tuân thủ hoặc thực hiện theo yêu cầu, chỉ dẫn của người khác. Từ “phụng” có nguồn gốc từ tiếng Hán, mang ý nghĩa liên quan đến sự tôn kính, lễ [xem thêm...]

Phúng

Phúng

Phúng (trong tiếng Anh là “sneer”) là động từ chỉ hành động cười một cách ngạo nghễ, thường mang theo sự chế giễu hoặc khinh thường đối tượng. Nguồn gốc từ điển của từ “phúng” có thể được truy nguyên từ tiếng Việt cổ, với [xem thêm...]

Phủng

Phủng

Phủng (trong tiếng Anh là “offer”) là động từ chỉ hành động đem đồ lễ đến tham gia vào các lễ nghi mai táng. Từ “phủng” có nguồn gốc từ tiếng Hán, mang ý nghĩa liên quan đến việc dâng lễ vật, thể hiện lòng [xem thêm...]

Phun

Phun

Phun (trong tiếng Anh là “spray”) là động từ chỉ hành động phóng ra một chất lỏng, khí hoặc bột từ một nguồn nhất định, thường bằng một thiết bị phun hoặc đơn giản là bằng miệng. Hành động phun có thể được thực hiện [xem thêm...]

Phủi

Phủi

Phủi (trong tiếng Anh là “to brush off”) là động từ chỉ hành động gạt nhẹ một vật gì đó ra khỏi bề mặt, thường diễn ra một cách nhanh chóng và không mất nhiều công sức. Từ “phủi” có nguồn gốc từ tiếng Việt [xem thêm...]

Phúc tra

Phúc tra

Phúc tra (trong tiếng Anh là “re-examine” hoặc “review”) là động từ chỉ hành động kiểm tra lại một vấn đề, sự việc hoặc kết quả nào đó nhằm đánh giá tính chính xác, hiệu quả và tính hợp lệ của nó. Từ “phúc” có [xem thêm...]

Phúc thẩm

Phúc thẩm

Phúc thẩm (trong tiếng Anh là “appeal”) là động từ chỉ quá trình xem xét lại một quyết định của tòa án cấp dưới bởi một tòa án cấp cao hơn. Điều này có nghĩa là một bên không đồng ý với quyết định của [xem thêm...]

Phục vụ

Phục vụ

Phục vụ (trong tiếng Anh là “serve”) là động từ chỉ hành động cung cấp một dịch vụ nào đó cho người khác, thường nhằm đáp ứng nhu cầu hoặc mong muốn của họ. Động từ này có nguồn gốc từ tiếng Hán, trong đó [xem thêm...]

Phục viên

Phục viên

Phục viên (trong tiếng Anh là “reversion”) là động từ chỉ hành động trở lại trạng thái hoặc thói quen cũ, thường mang tính tiêu cực. Nguồn gốc từ điển của “phục viên” có thể được truy nguyên từ những từ Hán Việt, trong đó [xem thêm...]

Phúc trình

Phúc trình

Phúc trình (trong tiếng Anh là “report”) là động từ chỉ hành động báo cáo, trình bày thông tin, kết quả hoặc tiến độ về một vấn đề nào đó. Động từ này thường được sử dụng trong bối cảnh chính thức, nơi mà thông [xem thêm...]

Phục tội

Phục tội

Phục tội (trong tiếng Anh là “repentance”) là động từ chỉ hành động nhận thức về lỗi lầm và cố gắng sửa chữa những sai phạm đã gây ra. Từ “phục” có nghĩa là phục hồi, trở lại, trong khi “tội” ám chỉ đến các [xem thêm...]

Phúc tình

Phúc tình

Phúc tình (trong tiếng Anh là “blessing of love”) là động từ chỉ trạng thái hạnh phúc trong tình yêu, thể hiện những cảm xúc tích cực và ấm áp mà con người trải nghiệm khi có được tình yêu chân thành. Từ “phúc” trong [xem thêm...]

Phục sinh

Phục sinh

Phục sinh (trong tiếng Anh là “Resurrection”) là động từ chỉ việc trở lại sự sống, thường được sử dụng trong ngữ cảnh tôn giáo. Đặc biệt, trong Kitô giáo, Phục sinh biểu thị sự sống lại của Chúa Jesus sau khi Ngài bị đóng [xem thêm...]