Thể

Thể

Thể (trong tiếng Anh là “form”) là động từ chỉ cách thức mà hành động hoặc trạng thái được thực hiện trong ngữ cảnh cụ thể. Trong tiếng Việt, “thể” không chỉ đơn thuần là một từ ngữ, mà còn mang trong mình nhiều đặc [xem thêm...]

Thề

Thề

Thề (trong tiếng Anh là “swear”) là động từ chỉ hành động cam kết mạnh mẽ hoặc khẳng định một điều gì đó một cách chắc chắn. Nguồn gốc của từ “thề” có thể được truy nguyên từ tiếng Hán, từ chữ “誓” (thệ) có [xem thêm...]

Thêu thùa

Thêu thùa

Thêu thùa (trong tiếng Anh là “embroidery”) là động từ chỉ hành động dùng kim và chỉ để tạo ra các hoa văn, hình ảnh trên vải hoặc các chất liệu khác. Từ “thêu” có nguồn gốc từ tiếng Hán, trong đó “thêu” (繡) có [xem thêm...]

Thét

Thét

Thét (trong tiếng Anh là “shout”) là động từ chỉ hành động phát ra âm thanh lớn, thường được thực hiện trong những tình huống căng thẳng, tức giận hoặc trong những hoàn cảnh cần thu hút sự chú ý. Nguồn gốc từ điển của [xem thêm...]

Theo gương

Theo gương

Theo gương (trong tiếng Anh là “follow the example”) là động từ chỉ hành động bắt chước hoặc học hỏi từ những người khác, thường là những người có thành tựu, phẩm chất tốt hoặc kinh nghiệm sống đáng quý. Cụm từ này có nguồn [xem thêm...]

Theo đuổi

Theo đuổi

Theo đuổi (trong tiếng Anh là “pursue”) là động từ chỉ hành động nỗ lực để đạt được một điều gì đó, thường là một mục tiêu, lý tưởng hoặc một người nào đó. Từ “theo đuổi” có nguồn gốc từ tiếng Hán, với chữ [xem thêm...]

Theo đuôi

Theo đuôi

Theo đuôi (trong tiếng Anh là “follow”) là động từ chỉ hành động đi theo một ai đó hoặc một cái gì đó một cách liên tục và bám sát. Nguồn gốc từ điển của từ này xuất phát từ cấu trúc của tiếng Việt, [xem thêm...]

Theo đòi

Theo đòi

Theo đòi (trong tiếng Anh là “demand” hoặc “claim”) là động từ chỉ hành động yêu cầu, đòi hỏi một cách liên tục hoặc mạnh mẽ về một điều gì đó. Động từ này thường được dùng trong các ngữ cảnh mà người nói thể [xem thêm...]

Theo dõi

Theo dõi

Theo dõi (trong tiếng Anh là “monitor” hoặc “follow”) là động từ chỉ hành động quan sát, giám sát hoặc kiểm tra một đối tượng, sự việc nào đó trong một khoảng thời gian nhất định. Từ “theo dõi” có nguồn gốc từ hai thành [xem thêm...]

Theo

Theo

Theo (trong tiếng Anh là “follow”) là động từ chỉ hành động đi sau một người hoặc một vật hoặc tuân thủ một quy tắc, chỉ dẫn nào đó. Nguồn gốc từ điển của từ “theo” có thể được truy nguyên từ tiếng Hán Việt, [xem thêm...]

Thẹn thùng

Thẹn thùng

Thẹn thùng (trong tiếng Anh là “embarrassment”) là động từ chỉ trạng thái cảm xúc tiêu cực, thường diễn ra khi một cá nhân cảm thấy xấu hổ hoặc không thoải mái do hành động, lời nói hoặc tình huống của mình. Từ “thẹn” có [xem thêm...]

Thẹn mặt

Thẹn mặt

Thẹn mặt (trong tiếng Anh là “blush”) là động từ chỉ trạng thái cảm xúc xấu hổ, ngượng ngùng khi bị chú ý hoặc khi gặp phải tình huống không thoải mái. Từ “thẹn” có nguồn gốc từ Hán Việt, thường được hiểu là sự [xem thêm...]

Thẹn

Thẹn

Thẹn (trong tiếng Anh là “ashamed”) là động từ chỉ trạng thái cảm xúc khi con người cảm thấy xấu hổ, ngại ngùng vì hành động, lời nói hoặc tình huống nào đó mà họ cho là không đúng đắn hoặc không phù hợp. Từ [xem thêm...]

Thèm muốn

Thèm muốn

Thèm muốn (trong tiếng Anh là “desire”) là động từ chỉ sự khao khát, mong mỏi một điều gì đó mà con người cảm nhận được trong tâm trí hoặc cảm xúc của mình. Khái niệm này không chỉ giới hạn trong việc thèm ăn [xem thêm...]

Thèm khát

Thèm khát

Thèm khát (trong tiếng Anh là “longing” hoặc “craving”) là động từ chỉ một trạng thái tinh thần hoặc cảm xúc mãnh liệt mà con người trải qua khi họ khao khát một điều gì đó. Khái niệm thèm khát có thể được hiểu theo [xem thêm...]

Thèm

Thèm

Thèm (trong tiếng Anh là “crave”) là động từ chỉ một cảm giác mãnh liệt về việc muốn có một thứ gì đó, thường là thực phẩm nhưng cũng có thể mở rộng đến nhiều lĩnh vực khác trong cuộc sống. Nguồn gốc từ điển [xem thêm...]

Thè lè

Thè lè

Thè lè (trong tiếng Anh là “sluggish” hoặc “procrastinate”) là động từ chỉ trạng thái chần chừ, trì trệ hoặc thiếu quyết tâm trong hành động. Từ này thường được sử dụng để miêu tả những người không có động lực hoặc không muốn thực [xem thêm...]

Thè

Thè

Thè (trong tiếng Anh là “to stick out one’s tongue”) là động từ chỉ hành động thè lưỡi ra ngoài, thường được thực hiện một cách tự nhiên và không chủ đích. Từ “thè” có nguồn gốc từ tiếng Việt, phản ánh một hành động [xem thêm...]

Thấy

Thấy

Thấy (trong tiếng Anh là “see”) là động từ chỉ hành động nhìn nhận, quan sát hoặc nhận thức một cách trực tiếp qua giác quan. Từ “thấy” có nguồn gốc từ tiếng Việt cổ, mang ý nghĩa cơ bản là nhận biết qua thị [xem thêm...]

Thấu suốt

Thấu suốt

Thấu suốt (trong tiếng Anh là “perceive”) là động từ chỉ khả năng nhìn nhận, hiểu biết và phân tích một cách sâu sắc và tinh tế về một vấn đề hoặc hiện tượng nào đó. Từ “thấu” có nghĩa là xuyên qua, còn “suốt” [xem thêm...]