Xanh tươi

Xanh tươi

Xanh tươi (trong tiếng Anh là “vibrant green”) là tính từ chỉ màu sắc đặc trưng của thực vật khi chúng ở trong trạng thái khỏe mạnh, phát triển tốt. Khái niệm này không chỉ đơn thuần là một màu sắc mà còn chứa đựng [xem thêm...]

Xanh lơ

Xanh lơ

Xanh lơ (trong tiếng Anh là “light blue”) là tính từ chỉ một sắc thái của màu xanh, thường được mô tả là màu xanh nhạt, giống như màu của bầu trời vào những ngày quang đãng hay màu nước biển trong xanh. Từ “xanh [xem thêm...]

Xanh lá cây

Xanh lá cây

Xanh lá cây (trong tiếng Anh là “green”) là tính từ chỉ màu sắc của lá cây, thường được coi là biểu tượng của sự sống và tự nhiên. Màu xanh lá cây xuất hiện phổ biến trong thế giới tự nhiên, từ những tán [xem thêm...]

Xanh dương

Xanh dương

Xanh dương (trong tiếng Anh là “blue”) là tính từ chỉ màu sắc, thường được mô tả như là màu của bầu trời và đại dương. Từ “xanh dương” trong tiếng Việt được hình thành từ hai yếu tố: “xanh” và “dương”. “Xanh” là một [xem thêm...]

Xanh da trời

Xanh da trời

Xanh da trời (trong tiếng Anh là “Sky Blue”) là tính từ chỉ màu sắc, mô tả sắc thái của màu xanh có ánh sáng nhẹ nhàng, thường được nhìn thấy trong bầu trời vào những ngày nắng đẹp. Màu xanh da trời có nguồn [xem thêm...]

Xanh cỏ

Xanh cỏ

Xanh cỏ (trong tiếng Anh là “grass green”) là tính từ chỉ trạng thái của một ngôi mộ đã có cỏ mọc xanh, tượng trưng cho sự ra đi của một người đã lâu. Thuật ngữ này không chỉ đơn thuần diễn tả một hiện [xem thêm...]

Xanh chín

Xanh chín

Xanh chín (trong tiếng Anh là “genuine”) là tính từ chỉ sự thật thà, không giả dối hay bịp bợm. Từ “xanh chín” được hình thành từ hai từ “xanh” và “chín”, trong đó “xanh” biểu thị sự tự nhiên, thuần khiết, trong khi “chín” [xem thêm...]

Xanh biếc

Xanh biếc

Xanh biếc (trong tiếng Anh là “deep blue”) là tính từ chỉ một sắc thái màu xanh lam đậm và tươi sáng, thường gợi nhớ đến hình ảnh của bầu trời trong xanh hoặc làn nước biển mát lành. Từ “xanh” trong tiếng Việt có [xem thêm...]

Xanh

Xanh

Xanh (trong tiếng Anh là “Green”) là tính từ chỉ màu sắc, thường liên quan đến màu của thực vật, bầu trời trong xanh và các yếu tố tự nhiên khác. Màu xanh được coi là biểu tượng của sự sống, sự tươi mới và [xem thêm...]

Xám xịt

Xám xịt

Xám xịt (trong tiếng Anh là “dull gray”) là tính từ chỉ sự tối tăm, u ám và thiếu sức sống. Từ “xám” trong tiếng Việt được hiểu là màu sắc trung tính, giữa đen và trắng, còn “xịt” có nghĩa là làm cho một [xem thêm...]

Xám mặt

Xám mặt

Xám mặt (trong tiếng Anh là “turn pale” hoặc “become embarrassed”) là tính từ chỉ trạng thái cảm xúc của con người khi họ cảm thấy xấu hổ hoặc không thoải mái. Từ “xám” trong tiếng Việt không chỉ đơn thuần mang nghĩa màu sắc [xem thêm...]

Xám

Xám

Xám (trong tiếng Anh là “Gray” hoặc “Grey”) là tính từ chỉ màu sắc được hình thành từ sự pha trộn giữa màu trắng và màu đen. Màu xám thường được mô tả là màu của tro hoặc các vật thể không có màu sắc [xem thêm...]

Xàm

Xàm

Xàm (trong tiếng Anh là “nonsense”) là tính từ chỉ những câu chuyện, lời nói hoặc hành động mang tính chất vớ vẩn, không có ý nghĩa hoặc không hợp lý. Nguồn gốc của từ này có thể được truy nguyên từ các phương ngữ [xem thêm...]

Xác thực

Xác thực

Xác thực (trong tiếng Anh là “Authentication”) là tính từ chỉ quá trình hoặc hành động xác minh sự đúng đắn, hợp lệ của một thông tin, tài liệu hay một cá nhân nào đó. Từ “xác thực” có nguồn gốc từ Hán Việt, trong [xem thêm...]

Xác đáng

Xác đáng

Xác đáng (trong tiếng Anh là “justifiable”) là tính từ chỉ sự hợp lý, chính xác và phù hợp với ngữ cảnh, điều kiện thực tế. Từ “xác đáng” có nguồn gốc từ tiếng Hán, trong đó “xác” mang nghĩa là đúng, chính xác và [xem thêm...]

Xác xơ

Xác xơ

Xác xơ (trong tiếng Anh là “withered”) là tính từ chỉ trạng thái của một vật hay một người có vẻ ngoài héo úa, khô cằn, thiếu sức sống. Từ “xác xơ” có nguồn gốc từ tiếng Hán Việt, trong đó “xác” mang nghĩa là [xem thêm...]

Xác tín

Xác tín

Xác tín (trong tiếng Anh là “trustworthy”) là tính từ chỉ những điều hoặc thông tin mà người khác có thể đặt niềm tin vào, có sự đúng đắn và đáng tin cậy. Từ “xác tín” được cấu thành từ hai thành tố: “xác” có [xem thêm...]

Xác định

Xác định

Xác định (trong tiếng Anh là “determine”) là tính từ chỉ sự làm rõ, cụ thể hóa một vấn đề hoặc khái niệm nào đó. Nguồn gốc của từ “xác định” có thể truy nguyên từ tiếng Hán Việt, trong đó “xác” mang nghĩa là [xem thêm...]

Xác

Xác

Xác (trong tiếng Anh là “bare”, “emaciated” hoặc “hollow”) là tính từ chỉ trạng thái của một vật thể hoặc con người khi chúng chỉ còn lại vỏ bọc bên ngoài mà không còn sức sống, giá trị hay nội dung bên trong. Từ “xác” [xem thêm...]

Xa xưa

Xa xưa

Xa xưa (trong tiếng Anh là “long ago”) là tính từ chỉ một thời gian đã qua rất lâu, thường được dùng để mô tả những sự kiện, câu chuyện hoặc kỷ niệm đã xảy ra từ lâu. Từ này xuất phát từ tiếng Việt, [xem thêm...]