Ngay sát

Ngay sát

Ngay sát (trong tiếng Anh là “Next to”) là giới từ chỉ vị trí, thường được dùng để chỉ một đối tượng nằm ở vị trí gần kề, liền mạch với một đối tượng khác. Giới từ này thường được sử dụng trong các tình [xem thêm...]

Gần sát

Gần sát

Gần sát là một giới từ trong tiếng Việt, chỉ sự gần gũi, tiếp cận giữa các đối tượng hoặc địa điểm. Từ “Gần” có nghĩa là không xa, trong khi “Sát” nhấn mạnh sự tiếp cận gần gũi hơn nữa. Khi kết hợp lại, [xem thêm...]

Trên đỉnh

Trên đỉnh

Trên đỉnh (trong tiếng Anh là “on top”) là giới từ chỉ vị trí, thể hiện trạng thái của một vật thể nằm ở điểm cao nhất so với một bề mặt khác. Giới từ này không chỉ đơn thuần dùng để chỉ một vị [xem thêm...]

Từ dưới

Từ dưới

Từ dưới (trong tiếng Anh là “from below”) là giới từ chỉ vị trí, thường được sử dụng để mô tả một địa điểm hoặc một đối tượng nằm ở phía dưới một đối tượng khác. Nguồn gốc của giới từ này xuất phát từ [xem thêm...]

Từ ngoài

Từ ngoài

Từ ngoài (trong tiếng Anh là “from outside”) là giới từ chỉ vị trí hoặc nguồn gốc của một sự vật, hiện tượng nào đó. Nó thường được sử dụng để chỉ các đối tượng hoặc sự việc đến từ một không gian, khu vực [xem thêm...]

Từ trong

Từ trong

Từ trong (trong tiếng Anh là “from inside”) là giới từ chỉ nguồn gốc hoặc điểm xuất phát của một hành động, sự việc nào đó từ bên trong ra bên ngoài. Giới từ này thường được dùng để chỉ ra một vị trí, trạng [xem thêm...]

Lọt vào

Lọt vào

Lọt vào là một giới từ trong tiếng Việt, mang ý nghĩa chỉ sự đi vào một không gian, địa điểm cụ thể nào đó. Từ “lọt” có nguồn gốc từ động từ “lọt” nghĩa là đi vào một cách không chủ ý hoặc không [xem thêm...]

Dọc trên

Dọc trên

Dọc trên (trong tiếng Anh là “along on”) là giới từ chỉ vị trí hoặc hướng đi, thể hiện sự liên kết giữa một đối tượng và một bề mặt nào đó. Giới từ này thường được sử dụng để chỉ ra rằng một vật [xem thêm...]

Hướng trong

Hướng trong

Hướng trong (trong tiếng Anh là “Inward direction”) là giới từ chỉ một hướng đi vào bên trong, thường được sử dụng để chỉ vị trí, trạng thái hoặc hành động đi vào một không gian nào đó. Giới từ này thường được sử dụng [xem thêm...]

Bọc ngoài

Bọc ngoài

Bọc ngoài là một thuật ngữ thường được sử dụng để chỉ hành động bao bọc hoặc che phủ một vật thể bằng một lớp vật liệu nào đó bên ngoài. Trong tiếng Anh, “bọc ngoài” có thể được dịch là “outer wrapping” hoặc “outer [xem thêm...]

Qua bên

Qua bên

Qua bên (trong tiếng Anh là “to the side”) là giới từ chỉ sự di chuyển hoặc vị trí của một đối tượng ở một bên nào đó. Giới từ này thường được dùng để mô tả hành động di chuyển từ một vị trí [xem thêm...]

Gần kề

Gần kề

Gần kề (trong tiếng Anh là “Adjacent”) là giới từ chỉ sự gần gũi về không gian hoặc thời gian giữa các đối tượng. Từ này được sử dụng rộng rãi trong nhiều lĩnh vực, từ ngôn ngữ học đến địa lý, kiến trúc và [xem thêm...]

Ở dưới

Ở dưới

Ở dưới (trong tiếng Anh là “under”) là giới từ chỉ vị trí, thường được sử dụng để diễn tả một vật thể hoặc con người nằm ở phía dưới của một đối tượng khác. Giới từ này có nguồn gốc từ tiếng Việt cổ [xem thêm...]

Tại đó

Tại đó

Tại đó (trong tiếng Anh là “there”) là giới từ chỉ vị trí, thường được dùng để xác định một địa điểm cụ thể trong không gian. Giới từ này được hình thành từ sự kết hợp của từ “tại” (chỉ vị trí) và “đó” [xem thêm...]

Bên dưới

Bên dưới

Bên dưới (trong tiếng Anh là “below”) là giới từ chỉ vị trí, có nghĩa là ở phía thấp hơn một điểm nào đó. Giới từ này thường được sử dụng để chỉ ra mối quan hệ không gian giữa các đối tượng, giúp người [xem thêm...]

Xa ra

Xa ra

Xa ra là giới từ chỉ khoảng cách, thường được sử dụng để diễn tả sự tách biệt giữa hai đối tượng trong không gian. Trong tiếng Anh, “Xa ra” tương ứng với từ “Away”. Nguồn gốc của từ này có thể được truy nguyên [xem thêm...]

Bên hông

Bên hông

Bên hông (trong tiếng Anh là “beside” hoặc “next to”) là giới từ chỉ vị trí, thường được sử dụng để mô tả một vật hoặc một người nằm ở phía bên cạnh của một đối tượng khác. Giới từ này mang lại sự rõ [xem thêm...]

Dưới thấp

Dưới thấp

Dưới thấp là một cụm từ chỉ vị trí, thường được dùng để miêu tả một vật thể nằm ở vị trí thấp hơn so với một vật thể khác hoặc một bề mặt nhất định. Trong tiếng Anh, cụm từ này được dịch là [xem thêm...]

Giữa chừng

Giữa chừng

Giữa chừng là một giới từ trong tiếng Việt, thường được sử dụng để chỉ trạng thái, hành động hoặc sự kiện diễn ra trong một khoảng thời gian không hoàn chỉnh, không trọn vẹn. Khái niệm này có thể áp dụng trong nhiều lĩnh [xem thêm...]

Bên lề

Bên lề

Bên lề (trong tiếng Anh là “On the sidelines”) là một giới từ chỉ vị trí hoặc trạng thái không chính thức, thường được sử dụng để diễn tả những điều không nằm trong trung tâm của sự chú ý hoặc không tham gia vào [xem thêm...]