
Xà vòng
Xà vòng (trong tiếng Anh là “soap”) là danh từ chỉ một loại sản phẩm hóa học được tạo ra từ quá trình phản ứng giữa chất béo và kiềm. Xà vòng có tính chất tẩy rửa, giúp loại bỏ bụi bẩn, mồ hôi và [xem thêm...]
Xà vòng (trong tiếng Anh là “soap”) là danh từ chỉ một loại sản phẩm hóa học được tạo ra từ quá trình phản ứng giữa chất béo và kiềm. Xà vòng có tính chất tẩy rửa, giúp loại bỏ bụi bẩn, mồ hôi và [xem thêm...]
Xà mâu (trong tiếng Anh là “serpent spear”) là danh từ chỉ một loại vũ khí cổ truyền, được thiết kế với cán dài và mũi cong hình dạng giống như con rắn. Xà mâu thường được làm từ các chất liệu như gỗ, sắt [xem thêm...]
Át (trong tiếng Anh là “wet”) là tính từ chỉ trạng thái ẩm ướt, có nước hoặc độ ẩm trên bề mặt. Nguồn gốc của từ “át” có thể xuất phát từ tiếng Việt cổ, nơi mà việc mô tả trạng thái tự nhiên và [xem thêm...]
Bường an (trong tiếng Anh là “tranquil”) là tính từ chỉ trạng thái yên tĩnh, bình lặng và không có sự xao động. Từ “bường” có nguồn gốc từ tiếng Hán Việt, mang nghĩa là “yên ổn”, trong khi “an” có nghĩa là “bình yên”. [xem thêm...]
Bù khú (trong tiếng Anh là “chatting” hoặc “gossiping”) là động từ chỉ hành động trò chuyện thân mật, tâm sự hoặc cười nói đùa vui giữa những người có mối quan hệ gần gũi. Từ “bù khú” được coi là từ thuần Việt, mang [xem thêm...]
Bời bẹ (trong tiếng Anh là gambling) là tính từ chỉ hành vi tham gia vào các trò chơi đặt cược, thường diễn ra với các hình thức như đánh bài, cá cược thể thao, xổ số và các trò chơi may rủi khác. Từ [xem thêm...]
Bà xoà (trong tiếng Anh là “disheveled” hoặc “untidy”) là tính từ chỉ trạng thái không gọn gàng, tả tơi, loà xoà. Từ này được hình thành từ một ngữ cảnh văn hóa đặc trưng, phản ánh sự quan tâm đến sự sạch sẽ, trật [xem thêm...]
Cổ nhân (trong tiếng Anh là “ancient man” hoặc “old-fashioned”) là tính từ chỉ những đặc điểm, quan niệm, giá trị hay phong cách sống mang tính chất cổ xưa, chất phác và giản dị. [xem thêm...]
Chập chồng (trong tiếng Anh là “overlapping”) là tính từ chỉ những hình thể có cấu trúc lớp lớp, nối tiếp nhau, tạo thành một dãy dài và không đều về độ cao. Từ “chập chồng” có nguồn gốc từ từ “chập” nghĩa là chồng [xem thêm...]
Cẩn tắc (trong tiếng Anh là “cautious”) là tính từ chỉ sự thận trọng, cẩn trọng trong hành động, suy nghĩ và quyết định. Từ “cẩn tắc” có nguồn gốc từ tiếng Hán, trong đó “cẩn” có nghĩa là thận trọng và “tắc” có nghĩa [xem thêm...]
Dùi giắng (trong tiếng Anh là “temporary”) là tính từ chỉ trạng thái tạm thời, không bền vững, có thể thay đổi hoặc không kéo dài. Từ “dùi giắng” xuất phát từ ngôn ngữ địa phương và đã được sử dụng rộng rãi trong đời [xem thêm...]
Giản phác (trong tiếng Anh là “simple”) là tính từ chỉ sự đơn giản và chất phác trong cách thể hiện, hành động hoặc suy nghĩ. Từ “giản phác” bao gồm hai thành phần chính: “giản” có nghĩa là đơn giản, không phức tạp; và [xem thêm...]
Ghín (trong tiếng Anh là “careful”) là tính từ chỉ sự cẩn thận, thận trọng trong hành động hoặc quyết định của con người. Từ “ghín” có nguồn gốc từ tiếng Việt là một từ thuần Việt, phản ánh một phần trong văn hóa giao [xem thêm...]
Kiều nương (trong tiếng Anh là “beautiful woman”) là tính từ chỉ những người phụ nữ có vẻ đẹp quyến rũ và thanh lịch. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Hán, trong đó “kiều” (娇) mang nghĩa là xinh đẹp, yêu kiều, còn “nương” [xem thêm...]
Khứng (trong tiếng Anh là “please”) là tính từ chỉ sự thể hiện lòng tôn trọng và mong muốn của một người đối với một yêu cầu, đề nghị hoặc hành động nào đó. Khứng được coi là một từ thuần Việt, có nguồn gốc [xem thêm...]
Khôi vĩ (trong tiếng Anh là “tall and handsome”) là tính từ chỉ về dáng người cao lớn, khỏe mạnh và đẹp, chủ yếu được sử dụng để mô tả đàn ông. Nguồn gốc của từ “khôi vĩ” xuất phát từ tiếng Hán, trong đó [xem thêm...]
Nội thuộc (trong tiếng Anh là “Internal Dependency”) là tính từ chỉ trạng thái một quốc gia hoặc vùng lãnh thổ bị kiểm soát hoặc chi phối bởi một quốc gia lớn hơn, mà không có khả năng tự quyết định các vấn đề chính [xem thêm...]
Ô danh (trong tiếng Anh là “infamous”) là tính từ chỉ sự xấu xa với người đời, thể hiện những hành động, thái độ hay phẩm chất không đáng được tôn trọng. Từ “ô danh” được cấu thành từ hai phần: “ô” mang nghĩa xấu, [xem thêm...]
Phú cường (trong tiếng Anh là “prosperous”) là tính từ chỉ sự giàu mạnh, thể hiện tình trạng tài chính vững vàng và sức mạnh của một cá nhân, tổ chức hay quốc gia. Từ “phú” có nguồn gốc từ Hán Việt, được dùng để [xem thêm...]
Sơ giao (trong tiếng Anh là “acquaintance”) là tính từ chỉ trạng thái quen biết chưa sâu sắc giữa hai hoặc nhiều người. Từ “sơ giao” được hình thành từ hai thành phần: “sơ”, có nghĩa là mới mẻ và “giao”, chỉ sự giao tiếp [xem thêm...]
Giúp Blog Từ Điển cải thiện nội dung bằng cách đề xuất chỉnh sửa hoặc báo lỗi!