Tổng hợp những câu ca dao, tục ngữ, thành ngữ về con “trâu” cho thấy hình ảnh loài vật gắn bó mật thiết với nền nông nghiệp lúa nước và đời sống người Việt xưa. Trâu không chỉ là biểu tượng của sức lao động cần cù, bền bỉ mà còn được dân gian mượn để so sánh, ví von, gửi gắm những triết lý về tình nghĩa, đạo đức, sự khôn ngoan hay cả những thói hư tật xấu của con người. Những câu nói dân gian về trâu vừa mộc mạc, gần gũi, vừa hàm chứa ý nghĩa sâu xa, góp phần làm phong phú thêm kho tàng ngôn ngữ và văn hóa truyền thống Việt Nam.

Anh có sừng trâu bạc, tôi có giác trâu đen
Anh có sừng trâu bạc, tôi có giác trâu đen là thành ngữ tiếng Việt dùng để chỉ sự tương phản rõ rệt về điều kiện, cơ hội hoặc lợi thế giữa hai người hoặc hai bên trong một hoàn cảnh nhất định. Thành ngữ [xem thêm...]



















