Cổ phiếu

Cổ phiếu

Danh từ

Cổ phiếu là một trong những công cụ tài chính quan trọng nhất trong thị trường chứng khoán, đại diện cho quyền sở hữu một phần của công ty. Khi một cá nhân hoặc tổ chức đầu tư vào cổ phiếu, họ trở thành cổ đông và có quyền tham gia vào các quyết định của công ty cũng như hưởng lợi từ lợi nhuận mà công ty tạo ra. Cổ phiếu không chỉ phản ánh tình hình tài chính của công ty mà còn là một chỉ số quan trọng để đánh giá sức khỏe của nền kinh tế.

Mục lục

1. Cổ phiếu là gì?

Cổ phiếu (trong tiếng Anh là “stock”) là một danh từ chỉ chứng nhận quyền sở hữu một phần của một công ty hoặc tổ chức. Khi một cá nhân hoặc tổ chức mua cổ phiếu, họ thực sự đang mua một phần nhỏ của công ty đó. Có hai loại cổ phiếu chính: cổ phiếu thường và cổ phiếu ưu đãi. Cổ phiếu thường cho phép cổ đông tham gia vào quyết định của công ty và nhận cổ tức, trong khi cổ phiếu ưu đãi thường không có quyền biểu quyết nhưng có ưu thế trong việc nhận cổ tức.

Cổ phiếu có những đặc điểm nổi bật như tính thanh khoản cao, khả năng sinh lời lớn và rủi ro tiềm ẩn. Một trong những vai trò quan trọng của cổ phiếu là nó giúp công ty huy động vốn để mở rộng hoạt động kinh doanh. Ngoài ra, cổ phiếu còn là một công cụ đầu tư hấp dẫn cho các nhà đầu tư cá nhân và tổ chức, giúp họ có cơ hội gia tăng tài sản.

Tuy nhiên, việc đầu tư vào cổ phiếu cũng tiềm ẩn nhiều rủi ro, như sự biến động giá cả và khả năng mất mát vốn đầu tư. Do đó, nhà đầu tư cần phải nghiên cứu kỹ lưỡng trước khi quyết định đầu tư vào cổ phiếu.

Dưới đây là bảng dịch của từ “Cổ phiếu” sang 12 ngôn ngữ phổ biến nhất trên thế giới:

STTNgôn ngữBản dịchPhiên âm
1Tiếng AnhStock/stɒk/
2Tiếng PhápAction/ak.sjɔ̃/
3Tiếng ĐứcAktie/ˈaktsi̯ə/
4Tiếng Tây Ban NhaAcción/akˈsjon/
5Tiếng ÝAzione/atˈtsjone/
6Tiếng Bồ Đào NhaAção/aˈsɐ̃w/
7Tiếng NgaАкция (Aktsiya)/ˈaktsɨjə/
8Tiếng Nhật株式 (Kabushiki)/ka.bu.ɕi.ki/
9Tiếng Hàn주식 (Jusik)/t͡ɕu.ɕik̚/
10Tiếng Ả Rậpسهم (Saham)/sæhɛm/
11Tiếng Tháiหุ้น (Hun)/hûn/
12Tiếng Ấn Độशेयर (Sheyar)/ʃeːjər/

2. Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với Cổ phiếu

Trong lĩnh vực tài chính, từ đồng nghĩa với cổ phiếu có thể kể đến như “chứng khoán” (securities) hoặc “cổ phần” (equity). Những từ này thường được sử dụng để chỉ các loại hình đầu tư tương tự nhưng có những điểm khác biệt nhất định. Cổ phiếu thường chỉ một phần quyền sở hữu của một công ty cụ thể, trong khi chứng khoán có thể bao gồm cả trái phiếu và các loại tài sản tài chính khác.

Về mặt trái nghĩa, cổ phiếu không có từ trái nghĩa cụ thể. Điều này có thể được giải thích bởi vì cổ phiếu là một phần của quá trình đầu tư, trong khi không đầu tư vào cổ phiếu có thể được coi là một trạng thái thụ động. Tuy nhiên, nếu xét trong ngữ cảnh rủi ro, có thể nói rằng “tiền mặt” hoặc “tài sản cố định” là những khái niệm trái ngược, vì chúng không chịu sự biến động giá như cổ phiếu.

3. So sánh Cổ phiếu và Trái phiếu

Cổ phiếu và trái phiếu là hai loại công cụ tài chính phổ biến nhưng chúng có những đặc điểm và chức năng khác nhau. Cổ phiếu đại diện cho quyền sở hữu trong một công ty, trong khi trái phiếu (bond) là một loại nợ mà công ty phát hành để huy động vốn. Khi bạn mua cổ phiếu, bạn trở thành cổ đông và có quyền tham gia vào các quyết định của công ty, trong khi khi mua trái phiếu, bạn trở thành chủ nợ và không có quyền biểu quyết.

Một điểm khác biệt quan trọng là cách thức tạo ra lợi nhuận. Cổ đông có thể nhận cổ tức và hưởng lợi từ sự tăng giá cổ phiếu, trong khi trái chủ nhận lãi suất cố định từ trái phiếu. Nếu công ty làm ăn thua lỗ, cổ đông có thể mất toàn bộ vốn đầu tư, trong khi trái chủ thường được ưu tiên thanh toán trước khi cổ đông nhận được bất kỳ khoản nào.

Ví dụ, nếu một công ty công nghệ phát hành cổ phiếu và trái phiếu, người đầu tư có thể chọn mua cổ phiếu để tham gia vào sự phát triển của công ty, trong khi người khác có thể chọn mua trái phiếu để nhận lãi suất ổn định mà không phải chịu rủi ro biến động giá cổ phiếu.

Kết luận

Cổ phiếu là một phần không thể thiếu trong thị trường tài chính hiện đại, đóng vai trò quan trọng trong việc huy động vốn cho các công ty và tạo cơ hội đầu tư cho cá nhân. Tuy nhiên, việc đầu tư vào cổ phiếu cũng tiềm ẩn nhiều rủi ro mà nhà đầu tư cần phải cân nhắc. Hiểu rõ về cổ phiếu cũng như sự khác biệt giữa cổ phiếu và các công cụ tài chính khác như trái phiếu sẽ giúp nhà đầu tư đưa ra quyết định hợp lý và hiệu quả hơn trong việc quản lý tài sản của mình.

Bạn cảm thấy bài viết này thế nào?
★★★★★

Đã có 1 lượt đánh giá với điểm trung bình là 5/5.

[03/02/2025] Bài viết này đang còn rất sơ khai và có thể chưa hoàn toàn chính xác. Hãy cùng Blog Từ Điển cải thiện nội dung bằng cách:

Để lại một phản hồi

Bốc bát họ

Bốc bát họ (trong tiếng Anh là illegal high-interest loan hoặc black credit lending) là cụm từ dùng để chỉ một hình thức vay tiền tín dụng đen, trong đó người vay không nhận đủ số tiền như ghi trong hợp đồng vay mà thường nhận ít hơn (ví dụ vay 10 triệu nhưng chỉ nhận được 8 triệu), đồng thời phải trả góp hàng ngày với lãi suất rất cao, vượt xa mức pháp luật cho phép. Đây là hình thức cho vay nặng lãi trá hình, được nhiều đối tượng cho vay bất chính sử dụng để thu lợi bất chính.

Bổng

Bổng (trong tiếng Anh là “stipend” hoặc “allowance”) là danh từ chỉ khoản lương, tiền công được trả cho quan lại, viên chức nhà nước hoặc những người làm việc trong bộ máy chính quyền. Ngoài ra, bổng còn dùng để chỉ các khoản lợi ích, món lợi kiếm được ngoài lương chính thức, ví dụ như tiền thưởng, tiền phụ cấp hoặc các khoản thu nhập khác không nằm trong tiền lương cơ bản.

Bội thu

Bội thu (trong tiếng Anh là “bumper harvest” hoặc “abundant harvest”) là danh từ chỉ hiện tượng thu hoạch được sản lượng, số lượng vượt gấp nhiều lần so với kế hoạch mong đợi hoặc so với các mùa vụ trước đó. Từ “bội thu” là một từ thuần Việt, cấu thành từ hai âm tiết: “bội” và “thu”.

Bội chi

Bội chi (trong tiếng Anh là budget deficit) là danh từ chỉ tình trạng chi ngân sách vượt quá số tiền thu vào trong một kỳ ngân sách, thường là một năm tài chính. Thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong lĩnh vực kinh tế, tài chính công và quản lý ngân sách để mô tả sự mất cân đối tiêu cực giữa thu và chi của ngân sách nhà nước hoặc các tổ chức công.

Bùng nổ dân số

Bùng nổ dân số (trong tiếng Anh là “population explosion”) là một danh từ chỉ hiện tượng dân số tăng lên một cách nhanh chóng và vượt mức bình thường trong một thời gian ngắn, thường do tỷ lệ sinh cao kết hợp với tỷ lệ tử vong giảm. Đây là một cụm từ thuần Việt, gồm hai phần: “bùng nổ” mang nghĩa là sự tăng đột biến, phát triển nhanh chóng và “dân số” chỉ tổng số người trong một khu vực nhất định.