Đậu xanh rau má

Đậu xanh rau má

Đậu xanh rau má (trong tiếng Anh có thể dịch tạm là “mung bean pennywort” phrase) là một thán từ mang tính từ lóng trong tiếng Việt, được dùng để thay thế cho câu chửi thề phổ biến “đậu má”. Đây là một cụm từ [xem thêm...]

Chó điên

Chó điên

Chó điên (trong tiếng Anh là mad dog) là một cụm từ tiếng Việt gồm hai từ thuần Việt: "chó" và "điên". Trong đó, "chó" chỉ loài vật quen thuộc trong đời sống con người, còn "điên" là tính từ chỉ trạng thái mất kiểm [xem thêm...]

Chó chết

Chó chết

Chó chết (trong tiếng Anh là "dead dog") là một danh từ ghép thuần Việt, trong đó "chó" chỉ loài vật quen thuộc với con người, còn "chết" là trạng thái mất đi sự sống. Về nghĩa đen, "chó chết" dùng để chỉ con chó [xem thêm...]

Từ “đếch” có phải là nói bậy không?

Từ “đếch” có phải là nói bậy không?

Từ “đếch” không phải là một hiện tượng mới trong tiếng Việt. Theo các tài liệu ngôn ngữ học, “đếch” là biến âm của “đách” – một từ gốc Môn-Khmer, vốn mang nghĩa thô tục chỉ một bộ phận sinh dục nữ. Dần dần, từ [xem thêm...]

Má mày

Má mày

Má mày (trong tiếng Anh là "your mother" hoặc "your mom") là một danh từ thuần Việt dùng để chỉ người mẹ của người đối thoại hoặc người được nhắc đến trong câu chuyện. Về mặt ngôn ngữ học, "má" là từ ngữ miền Nam [xem thêm...]

Chửi bới

Chửi bới

Chửi bới (trong tiếng Anh thường dịch là to curse, to swear at hoặc to insult) là động từ chỉ hành động sử dụng lời lẽ thô tục, xúc phạm, lăng mạ hoặc mắng chửi nhằm làm tổn thương danh dự, thể diện hoặc tình [xem thêm...]

Chửi tục

Chửi tục

Chửi tục (trong tiếng Anh thường được dịch là to utter obscene curses / to use vulgar language) là động từ chỉ hành vi phát ngôn những lời lẽ thô tục, tục tĩu, có thể mang tính chửi mắng, nhục mạ hoặc chửi thề bằng [xem thêm...]

Chửi thề

Chửi thề

Chửi thề (trong tiếng Anh thường tương đương với "to swear" hay "to curse") là động từ chỉ hành động phát ngôn lời lẽ thô tục, xúc phạm, dùng từ ngữ mang tính báng bổ hoặc nguyền rủa với mục đích thể hiện tức giận, [xem thêm...]