Trang chủ » Hành chính

Hành chính

Thẻ “Hành chính” tập hợp những mục từ, thuật ngữ và giải nghĩa liên quan đến lĩnh vực quản lý nhà nước, tổ chức bộ máy, thủ tục hành chính và văn bản hành chính. Mỗi mục trong thẻ này giải thích khái niệm như quyết định hành chính, thủ tục cấp phép, ủy quyền, văn bản quy phạm pháp luật, cơ quan hành chính nhà nước, cũng như những từ ngữ thường gặp trong giao tiếp hành chính như công văn, thông báo, biên bản, công chức, viên chức.

Phạm vi của thẻ không chỉ giới hạn ở ngôn ngữ chuyên ngành mà còn bao quát các khái niệm về cơ cấu tổ chức hành chính, phân cấp, quản lý công, quản trị công cộng, chế độ báo cáo và lưu trữ hồ sơ. Những mục từ được trình bày ngắn gọn, dễ hiểu, có dẫn chứng thực tiễn và chú ý đến cách dùng trong văn bản chính thức, giúp người đọc phân biệt sắc thái giữa các thuật ngữ gần nghĩa.

Thẻ “Hành chính” phù hợp với công chức, sinh viên luật, nhân viên phòng hành chính nhân sự, doanh nghiệp và người dân cần nắm thủ tục, biểu mẫu hay quyền lợi, nghĩa vụ khi giao dịch với cơ quan nhà nước. Độc giả sẽ tìm thấy giải thích, ví dụ minh họa và lưu ý thực hành để sử dụng thuật ngữ chính xác trong văn bản và giao tiếp hành chính hàng ngày.

Cấp phát

Về cấu tạo và nguồn gốc, cấp phát là một từ Hán-Việt ghép từ hai thành tố: cấp (給) nghĩa là cho, cung cấp, đáp ứng theo định mức; và phát (發) nghĩa là phát ra, phân phát, đưa ra rộng rãi. Sự kết hợp [xem thêm...]

Quyết định

Quyết định (trong tiếng Anh là decision hoặc resolution) là danh từ chỉ kết quả cuối cùng của một quá trình suy xét, cân nhắc, lựa chọn một phương án trong số nhiều phương án. Trong ngữ nghĩa rộng, quyết định vừa có thể là [xem thêm...]

Đạo dụ

Đạo dụ (trong tiếng Anh thường được dịch là royal edict hoặc edict) là một danh từ chỉ một loại văn kiện chính thức, thường là mệnh lệnh, chỉ thị hoặc bản thông báo mang giá trị bắt buộc do nhà vua hoặc người đứng [xem thêm...]

Cương vị

Cương vị (trong tiếng Anh thường được dịch là position, status hoặc office) là danh từ chỉ một vị trí, chức trách hoặc tư cách của một cá nhân trong một tổ chức, cơ quan, xã hội hoặc một mối quan hệ cụ thể. Khái [xem thêm...]

Sáp nhập

Sáp nhập (trong tiếng Anh có thể dịch là to merge hoặc to annex tùy ngữ cảnh) là một động từ biểu thị hành động đưa một thực thể vào trong một thực thể khác để tạo thành một chỉnh thể thống nhất. Hành động [xem thêm...]

Quản lý

Quản lý (trong tiếng Anh là management) là một động từ chỉ hành động tác động có tổ chức, có định hướng của chủ thể quản lý lên một đối tượng nhất định nhằm điều khiển, điều phối các nguồn lực – bao gồm con [xem thêm...]

Chứng thư pháp lý

Chứng thư pháp lý (trong tiếng Anh là Legal Certificate hoặc Legal Document) là danh từ chỉ các văn bản, tài liệu được cơ quan nhà nước có thẩm quyền hoặc tổ chức hành nghề luật như văn phòng công chứng xác nhận và cấp [xem thêm...]

Bảng biểu

Bảng biểu (trong tiếng Anh là "table" hoặc "chart") là danh từ chỉ một công cụ trình bày dữ liệu được tổ chức theo dạng hai chiều gồm các hàng (horizontally) và cột (vertically). Bảng biểu giúp người xem dễ dàng quan sát, so sánh [xem thêm...]

Quản hạt

Quản hạt (trong tiếng Anh thường được dịch là "jurisdiction" hoặc "administrative district") là một danh từ Hán Việt chỉ phạm vi địa giới hoặc lĩnh vực cụ thể thuộc quyền cai quản, kiểm soát của một cơ quan hoặc một viên chức. Thuật ngữ [xem thêm...]

Hành chính hóa

Hành chính hóa (trong tiếng Anh là "administrativization") là một động từ mang tính mô tả quá trình chuyển đổi hoặc áp dụng các phương pháp quản lý hành chính máy móc, cứng nhắc vào các lĩnh vực vốn đòi hỏi sự linh hoạt, sáng [xem thêm...]

Đóng dấu

Đóng dấu (trong tiếng Anh là "to stamp" hoặc "to seal") là động từ chỉ hành động ấn con dấu, mộc hoặc tem lên một tài liệu, giấy tờ, phong bì, bao bì hoặc vật phẩm nhằm mục đích xác nhận, chứng thực, đánh dấu [xem thêm...]

Con dấu

Con dấu (trong tiếng Anh là "seal" hoặc "stamp") là danh từ chỉ một công cụ đặc biệt dùng để đóng lên các văn bản, giấy tờ nhằm thể hiện sự xác nhận, chứng thực về mặt pháp lý hoặc để thông báo, đánh dấu [xem thêm...]

Trạm dừng nghỉ

Trạm dừng nghỉ (trong tiếng Anh là rest stop hoặc service area) là cụm từ dùng để chỉ một loại công trình hạ tầng giao thông được bố trí dọc theo các tuyến đường cao tốc, quốc lộ hoặc các tuyến đường lớn nhằm phục [xem thêm...]

Quan thời xa, bản nha thời gần

Quan thời xa, bản nha thời gần là tục ngữ tiếng Việt dùng để chỉ mối quan hệ và khoảng cách giữa người dân với các cấp quan lại trong xã hội phong kiến truyền thống. Câu tục ngữ nhấn mạnh rằng quan lại cấp [xem thêm...]

Bồ chính

Bồ chính (trong tiếng Anh có thể dịch là "village head" hoặc "village chief") là danh từ chỉ người đứng đầu các đơn vị hành chính cơ sở như chạ, chiềng trong các cộng đồng dân tộc thiểu số ở Việt Nam. Về mặt ngữ [xem thêm...]

Bộ

Bộ (trong tiếng Anh là “set”, “department”, “ministry”, “unit” tùy theo ngữ cảnh) là một danh từ chỉ tập hợp các vật cùng loại hoặc các phần cấu thành một chỉnh thể nhất định. Từ “bộ” thuộc loại từ đa nghĩa trong tiếng Việt và [xem thêm...]

Bốt

Bốt (trong tiếng Anh là "booth" hoặc "guardhouse" tùy theo ngữ cảnh) là danh từ chỉ một công trình nhỏ, thường được xây dựng hoặc đặt tạm thời, có chức năng cụ thể như nơi canh gác, bán hàng hoặc cung cấp dịch vụ. Từ [xem thêm...]

Bổng lộc

Bổng lộc (trong tiếng Anh là "stipend" hoặc "salary and benefits") là danh từ chỉ các khoản tiền hoặc vật chất được cấp cho một người như phần thưởng, tiền lương hoặc chế độ đãi ngộ. Từ "bổng lộc" thuộc loại từ Hán Việt, bao [xem thêm...]

Bưu phiếu

Bưu phiếu (trong tiếng Anh là "postal money order") là danh từ chỉ một loại phiếu lĩnh tiền do cơ quan bưu chính phát hành và chuyển phát qua đường bưu điện đến người nhận. Đây là một hình thức chuyển tiền phổ biến, đặc [xem thêm...]

Bưu phẩm

Bưu phẩm (trong tiếng Anh là postal item hoặc mail item) là danh từ chỉ các vật phẩm được gửi hoặc nhận thông qua hệ thống bưu chính. Theo đó, bưu phẩm có thể bao gồm thư từ, bưu thiếp, bưu kiện, tài liệu, hàng [xem thêm...]