Chụp giựt

Chụp giựt

Chụp giựt (trong tiếng Anh có thể dịch là "to snatch" hoặc "to grab quickly") là một động từ ghép trong tiếng Việt, biểu thị hành động nắm, kéo, giật hoặc chộp một đối tượng nào đó thật nhanh và đột ngột. Về nghĩa, chụp [xem thêm...]

Chụp giật

Chụp giật

Chụp giật (trong tiếng Anh có thể dịch là "to snatch") là động từ chỉ hành vi dùng tay vồ, giật mạnh, nhanh để chiếm lấy một vật từ tay người khác hoặc từ nơi nào đó. Từ này nhấn mạnh cả đến động tác [xem thêm...]

Chộp giật

Chộp giật

Chộp giật trong tiếng Anh có thể được diễn đạt gần nghĩa là grabbing, snatching, opportunistic hoặc short-sighted and opportunistic behavior, tùy theo ngữ cảnh cụ thể. Đây là động từ chỉ hành động làm việc gì đó một cách vội vàng, tranh thủ, tận [xem thêm...]

Chộp

Chộp

Chộp trong tiếng Anh có thể tương đương với các động từ như grab, snatch, seize, catch, tùy vào từng ngữ cảnh cụ thể. Đây là động từ chỉ hành động đưa tay ra thật nhanh để nắm, bắt, túm, vồ, giành lấy một vật, [xem thêm...]

Chốp

Chốp

Chốp (trong tiếng Anh có thể gần với các động từ như snatch, grab, seize tùy ngữ cảnh) là động từ chỉ hành động chụp lấy, chộp lấy, nắm lấy nhanh bằng tay, thường theo kiểu bất ngờ, mau lẹ và có tính phản xạ [xem thêm...]