Con gà cục tác lá chanh

Con gà cục tác lá chanh

Con gà cục tác lá chanh (trong tiếng Anh có thể dịch là "nitpicking chicken" hoặc "grumbling chicken") là một cụm từ dùng để chỉ một người có tính cách hay càu nhàu, cục cằn, thường xuyên gây phiền phức bằng những lời nói hoặc [xem thêm...]

Dựa mạn thuyền rồng

Dựa mạn thuyền rồng

Dựa mạn thuyền rồng (trong tiếng Anh có thể dịch là "leaning on the dragon boat's side") là một cụm từ chỉ hành động hoặc trạng thái dựa vào mạn của thuyền rồng, loại thuyền truyền thống có hình dạng đặc biệt và mang ý [xem thêm...]

Mẹ già như chuối chín cây

Mẹ già như chuối chín cây

Mẹ già như chuối chín cây là câu ca dao dùng để chỉ hình ảnh người mẹ khi về già trở nên yếu đuối, dễ bị tổn thương, tương tự như quả chuối chín trên cây. Đây là một câu nói mang tính ẩn dụ, [xem thêm...]